Übersetzung für "collection had" auf französisch

Collection had

• collection avait

Übersetzungsbeispiele

collection avait

One representative expressed concern over what had been said concerning the World Bank attempt to gain control of the collections within the Consultative Group on International Agricultural Research (CGIAR) saying it represented a dawn raid and, if true, would compromise the basis on which the collections had been built up.
Un représentant a fait part de ses préoccupations au sujet de ce qui avait été dit concernant la tentative de la Banque mondiale de prendre le contrôle des collections du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale (GCRAI) et a affirmé que cette démarche représentait une attaque sans précédent, qui, si elle était vraie, ébranlerait la base sur laquelle les collections avaient été constituées.

Not one single canvas... in that whole collection... had been painted by Picasso.
Pas une seule toile de toute la collection n'avait été peinte par Picasso !