Übersetzung für "cognitive distortion" auf französisch

Cognitive distortion

• distorsion cognitive

Übersetzungsbeispiele

distorsion cognitive

Therapeutic decolonization would entail using indigenous approaches to raise consciousness of the colonized mentality and correct cognitive distortions in order to achieve personal and collective transformation.
Une décolonisation à dimension thérapeutique doit recourir à des solutions autochtones qui permettent de sensibiliser à la mentalité de colonisés et corriger les distorsions cognitives afin de parvenir à une transformation personnelle et collective.

The combination of learning social competences and gaining more insight into cognitive distortions produces a more integrated approach.
En combinant l'apprentissage des compétences sociales et une meilleure connaissance des distorsions cognitives, on obtient une approche plus intégrée.

23. The motivations for child sexual abuse in a non-commercial context should also be closely examined, particularly the cognitive distortions used by abusers in both commercial and non-commercial aspects to rationalize and justify their acts of abuse.
23. Il conviendrait également d'examiner de près les motifs de l'exploitation sexuelle des enfants en dehors du circuit commercial, et notamment les distorsions cognitives par le biais desquelles ceux qui se livrent à cette exploitation, que ce soit dans le circuit commercial ou en dehors, rationalisent et justifient leurs actes.