Übersetzung für "central organisations" auf französisch

Central organisations

• organisations centrales

Übersetzungsbeispiele

organisations centrales

A start has been made on a mentor project within the Central Organisation.
On a commencé l'exécution d'un projet << Mentor >> au sein de l'Organisation centrale.

In 2002, the National Board for Youth Affairs distributed SEK 63 m in the form of basic grants to 64 central organisations representing children and young people.
En 2002, le Conseil national des affaires de la jeunesse a distribué 63 millions de couronnes sous forme de subventions de base à 64 organisations centrales représentant les enfants et les jeunes.

Nearly all other labour market central organisations, too, are members of European labour market organisations that are parties to the framework agreement.
Presque toutes les autres organisations centrales du marché du travail sont également membres d'organisations européennes du marché du travail qui sont parties à cet accordcadre.

In spring 2005 the labour market central organisations and the Government adopted a comprehensive programme to promote equal pay for women and men.
63. Au printemps 2005, les organisations centrales du marché du travail et le Gouvernement ont adopté un programme complet visant à promouvoir l'égalité de rémunération entre les femmes et les hommes.

Two federations of trade unions now operate in the country: the Central Organisation of Trade Unions and the Confederation of Public Service Trade Unions of Kenya.
86. Il existe aujourd'hui dans le pays deux centrales syndicales, à savoir l'Organisation centrale des syndicats et la Confédération des syndicats de la fonction publique du Kenya.

There is no central organisation to process complaints of women whose rights have been violated or who have suffered gender discrimination.
Il n'y a pas d'organisation centrale pour accueillir les plaintes des femmes dont les droits ont été violés ou qui ont souffert d'une discrimination sexuelle.

Furthermore, the implementing bodies for employee insurance schemes now come under one central organisation: the Employee Insurance Schemes Implementing Body (UWV).
En outre, les organes de gestion des régimes d'assurance des salariés dépendent maintenant d'une seule organisation centrale :: l'Organe de gestion des régimes d'assurance pour les salariés (UWV).

The programme is carried out in close cooperation with the labour market central organisations.
Il est exécuté en étroite coopération avec les organisations centrales du marché du travail.

The Council also distributes grants to central organisations for non-professionals active in the cultural field.
Il distribue également des subventions aux organisations centrales de non professionnels de la culture actives dans ce domaine.

Trade Unions outside the central organisations
Syndicats n'appartenant pas aux organisations centrales