Übersetzung für "cause for it" auf französisch

Cause for it

• cause pour cela
• faire pour elle

Übersetzungsbeispiele

cause pour cela

External causes as a proportion of general causes
Part des causes externes rapportée aux causes générales

There are just causes and unjust causes.
Il existe des causes justes et des causes injustes.

There is no single cause or set of causes.
Elles ne découlent pas d'une cause unique, ni même d'un faisceau de causes.

It is terror that causes hardship, not hardship that causes terror.
C'est la terreur qui cause l'adversité et non l'adversité qui cause la terreur.

1. Determination of the cause or causes of the problem
1. Détermination de la cause ou des causes du problème,

(a) Causing or attempting to cause death
le fait de causer ou de tenter de causer la mort

Ratio of external causes to general causes
Rapport entre causes externes et causes générales

The Palestinian cause was a just cause.
La cause palestinienne est une cause juste.

There are a number of causes of the problems: so-called natural causes and human causes.
Il y a certes à cela plusieurs causes : les causes dites naturelles et les causes humaines.

Natural hazards, direct causes and underlying causes
Risques naturels, causes directes et causes profondes

faire pour elle

Their aim was to cause trouble in the prefecture of Ruhengeri.
Objectif de faire des embêtements dans la préfecture de Ruhengeri.

(b) Importing or causing to be imported, exporting or causing to be exported, transporting or causing to be transported knowingly for the same purposes;
L'importation ou le fait de faire importer, l'exportation ou le fait de faire exporter, le transport ou le fait de faire transporter sciemment aux mêmes fins;

(e) Doing anything that causes, assists or promotes, or is intended to cause, assist or promote, any act or thing prohibited by paragraphs (a) to (d).
e) De faire quoi que ce soit qui occasionne, facilite ou favorise la perpétration de tout acte interdit par les paragraphes a) à d) ou qui vise à le faire.

Proscription of causing harm
Interdiction de faire le mal

Speak with kindness; cause no tears.
Parle avec bonté; évite de faire pleurer.

Collapsing tunnels continued to cause casualties.
Les effondrements de tunnels ont continué de faire des morts.