Übersetzung für "causal relation" auf französisch

Causal relation

• relation causale

Übersetzungsbeispiele

relation causale

It seems of limited use to insist on a strict separation between natural and man-made disasters when, on the one hand, it is singularly difficult to establish a clear causal relation and, on the other, such a test would not imply a substantive contribution to the definition of the term.
Il ne semble guère utile d'insister sur une séparation stricte entre catastrophes naturelles et catastrophes d'origine humaine lorsque, d'une part, il est singulièrement difficile d'établir une relation causale claire et, de l'autre, un tel critère ne constituerait pas une contribution marquante à la définition du terme.

The causal relations among social and political phenomena are extremely complex, more so than in the natural sciences.
Les relations causales entre phénomènes sociaux et politiques sont extrêmement complexes, beaucoup plus que dans les sciences naturelles.

The causal relations between a self-conserving system
Les relations causales entre un système préservé