Übersetzung für "cannabinoid" auf französisch

Cannabinoid

• cannabinoïde

Übersetzungsbeispiele

cannabinoïde

Another phenomenon has been the appearance on illicit drug markets of synthetic cannabinoids, which mimic the effects of cannabis.
62. À ce phénomène s'ajoute l'apparition, sur les marchés illicites, de cannabinoïdes synthétiques qui reproduisent les effets du cannabis.

Synthetic cannabinoid receptor agonists with cannabis-like effects are also available in most regions of the world.
Des agonistes synthétiques des récepteurs cannabinoïdes qui présentent des effets similaires à ceux du cannabis sont également disponibles dans la plupart des régions du monde.

Mephedrone, piperazine (TFMPP), midazolam and synthetic cannabinoids (K2) are now included in the classification of psychotropic substances.
La méphédrone, la pipérazine (TFMPP), le midazolam et les cannabinoïdes synthétiques (K2) ont été ajoutés à la liste des substances psychotropes.

Promoting the sharing of information on the potential abuse of and trafficking in synthetic cannabinoid receptor agonists
53/11 Encourager la mise en commun d'informations sur les risques d'usage illicite et de trafic d'agonistes synthétiques des récepteurs cannabinoïdes

were synthetic cannabinoids or synthetic cathinones3 considered to possess amphetamine-like properties.
Toujours en 2011, deux tiers des nouvelles substances identifiées en Europe étaient des cannabinoïdes ou des cathinones synthétiques3 censés avoir des propriétés semblables à celles des amphétamines.

The use of synthetic cannabinoids was also reported in China, Indonesia, Japan, the Republic of Korea and Singapore.
L'usage de cannabinoïdes de synthèse a également été signalé en Chine, en Indonésie, au Japon, en République de Corée et à Singapour.

Welcoming the 2011 report of the United Nations Office on Drugs and Crime entitled "Synthetic cannabinoids in herbal products", which provides a comprehensive review and valuable recommendations in response to synthetic cannabinoids,
Se félicitant du rapport que l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime a consacré en 2011 aux cannabinoïdes synthétiques contenus dans des produits à base de plantes ("Synthetic cannabinoids in herbal products"), qui comprend une analyse approfondie et des recommandations utiles pour s'attaquer aux cannabinoïdes synthétiques,

You know, cannabinoids can actually get absorbed into all sorts of different parts in your body.
Les cannabinoïdes peuvent être absorbés par de nombreuses parties du corps.

These cannabinoids they're making, they're the real deal.
Ces cannabinoïdes, c'est pour aider les gens.

We've got these cannabinoid receptors, you know, in our nervous system, it's like a perfect, like, little train hook.
On a les récepteurs cannabinoïdes dans notre système nerveux, et ça colle parfaitement, comme un crochet.

The cannabinoid treatment in London...
Le traitement aux cannabinoïdes de Londres...

How did it go with the cannabinoid inhibitor treatment?
Et le traitement par inhibiteurs cannabinoïdes ?

They repackaged it as a medical argument because cannabinoids, like THC and other stuff -- they do have some value medically, but not at all what the activists are saying they have.
Ils les ont remplacé par des arguments médicaux parce que les cannabinoïdes, comme le THC ou autre ont vraiment une valeur médicale mais pas du tout celle que les activistes affirment.