Übersetzung für "breathed was" auf französisch

Breathed was

• était respiré
• respiré était

Übersetzungsbeispiele

était respiré

Forum on "Breathe or die or breathe and die!
Forum sur le thème "Respirer ou mourir ou respirer et mourir!

If breathing is difficult, remove to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
S'il y a difficulté à respirer, transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au repos dans une position où elle peut confortablement respirer.

Avoid breathing fumes.
Éviter de respirer les vapeurs.

For P340, replace "and ensure comfortable breathing" with "keep comfortable for breathing"
P340, remplacer <<et faire en sorte qu'elle puisse confortablement respirer>> par <<la maintenir dans une position où elle peut confortablement respirer>>.

IF INHALED: If breathing is difficult, remove to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
EN CAS D'INHALATION: En cas de difficulté à respirer, transporter à l'extérieur et maintenir au repos dans une position permettant de respirer sans gêne.

respiré était

Near 200 quid to the fuckin' vet, only to be told the reason she was having difficulty breathing was because she had more marijuana in her system than a Rastafari with a bad habit, and her collar was too tight.
Presque 200£ chez le véto, pour nous dire que si elle avait des difficultés à respirer, c'était parce qu'il y avait plus de marijuana dans son système qu'un Rastafari avec une mauvaise habitude, et son collier était trop serré.