Übersetzung für "bowel" auf französisch

Bowel

Substantiv

• intestin

Übersetzungsbeispiele

intestin Substantiv

Australia has national population screening programs for breast, cervical and bowel cancers.
10.46 L'Australie met en oeuvre des programmes nationaux de dépistage des cancers du sein, du col de l'utérus et de l'intestin.

Screening services are free to women in the target age group (for breast screening) and to men and women participating in bowel cancer screening.
Le dépistage est gratuit pour les femmes appartenant au groupe d'âge cible (pour le dépistage du cancer du sein) et pour les hommes et les femmes participant au dépistage du cancer de l'intestin.

There were no visible lesions to the rectum or other parts of the bowel.
Ni le rectum ni d'autres parties de l'intestin ne portaient de lésions visibles.

The pathologist who prepared the autopsy report apparently regarded the cause of the peritonitis as unexplained, but had excluded the presence of natural disease of the stomach, small bowel, large bowel and appendix which might have produced such a peritonitis.
La pathologiste qui a établi le rapport d'autopsie n'a apparemment pas trouvé de cause à la péritonite et exclu comme cause possible une simple maladie de l'estomac, de l'intestin grêle, du gros intestin ou de l'appendice.

Bowel cancer
Cancer des intestins

The rectum is routinely examined together with the other parts of the large bowel.
Le rectum est systématiquement examiné ainsi que les autres parties du gros intestin.

Also presumed to have been retained at the first autopsy were several internal organs including part of the heart, the spleen and the liver together with the large bowel.
On pense aussi qu'ont été gardés lors de la première autopsie plusieurs organes internes, dont une partie du coeur, la rate et le foie, ainsi que le gros intestin.

Retract the bowel, please.
Poussez l'intestin.

Behind the bowel.
Là. Derrière l'intestin.

Bowel, pancreas, liver.
Intestin, pancréas, foie.

IT'S THE BOWELS.
C'est la intestins.

Run the bowel.
Vérifiez l'intestin.

Moving the bowel.
Bouger les intestins.

Then the bowel;
Ensuite l'intestin ;