Übersetzung für "biological degradation" auf französisch

Biological degradation

• dégradation biologique
• la dégradation biologique

Übersetzungsbeispiele

dégradation biologique

The Ministry of Waters and Environmental Protection should initiate the inclusion in the environmental legal framework of the prohibition of the open burning of waste at waste disposal sites, as well as the obligation to collect and treat (flare) or utilize the landfill gas generated in- situ as a result of biological degradation of organic wastes. (See also Recommendation 8.2.)
Le Ministère de l'eau et de la protection de l'environnement devrait prendre l'initiative d'inscrire dans le cadre juridique relatif à l'environnement l'interdiction de brûler les déchets à l'air libre sur les chantiers d'élimination des déchets, ainsi que l'obligation de recueillir et traiter (brûler à la torche) ou d'utiliser les gaz d'enfouissement produits in situ par la dégradation biologique des déchets organiques. (Voir également la recommandation 8.2.)

Biologic degradation is the most important route in the process of mineralization.
La dégradation biologique est la principale voie de minéralisation.

Also, although there is evidence that bioisomerization of lindane can take place through biological degradation, it seems that this process may play an insignificant role in the overall degradation of gamma-HCH.
De plus, bien qu'une isomérisation par dégradation biologique se soit avérée possible, il semble que ce processus pourrait ne jouer aucun rôle important dans la dégradation globale du gamma-HCH.