Übersetzung für "big game" auf französisch

Big game

• grand jeu
• gros gibier

Übersetzungsbeispiele

grand jeu

A big game of bingo!
Un grand jeu de bingo!

It's a big game, now, Elliot.
C'est le grand jeu, Elliot.

You, me, the big game.
Toi, moi, le grand jeu.

This is a big game.
C'est un grand jeu.

It's all a big game.
C'est pour le grand jeu.

Getting ready for the big game?
Prêt pour le grand jeu ?

"The Big Game..."
"Le Grand Jeu..."

Life, everything, one big game.
La vie, tout est un grand jeu.

Big game's coming up.
Le grand jeu va commencer.

gros gibier

79. Possible areas in which unmanned weapons may be used in the law enforcement context include crowd control; action against specific classes of perpetrators, such as prison escapees or big game poachers; and provision of perimeter protection around specific buildings, such as high security prisons or in border areas.
Les domaines dans lesquels les armes télécommandées sont susceptibles d'être utilisées pour le maintien de l'ordre sont notamment les suivants : la maîtrise des foules, les interventions visant certains types d'auteurs d'infraction, tels que les fugitifs ou les braconniers de gros gibier, et la protection du périmètre de certains bâtiments, tels que les prisons de haute sécurité, ou de zones frontalières.

- Big game hunter.
Chasseur de gros gibier ?

- For big game, yes.
- Au gros gibier, oui.

A big-game hunter?
Un chasseur de gros gibier ?

- Lots of big game, is there?
Du gros gibier ?

That's big game.
C'est du gros gibier.

I'm hunting big game.
Je chasse du gros gibier.

Very big game.
Du très gros gibier.

What happened to the big game?
Et le gros gibier ?