Übersetzung für "between groups" auf französisch

Between groups

• entre les groupes

Übersetzungsbeispiele

entre les groupes

VIII. Linkages Between Groups and the Plenary 15
VIII. Liens entre les groupes et la Plénière 19

You build bridges between groups and interests long-thought unbridgeable.
Vous avez jeté des ponts entre les groupes et des intérêts alors que l'on avait longtemps pensé que c'était impossible.

Practices concerning citizenship can have a great impact on discrimination between groups.
Les pratiques en la matière peuvent avoir pour effet d'intensifier la discrimination entre les groupes.

VIII. Linkages Between Groups and the Plenary
VIII. Liens entre les groupes et la Plénière

There was no difference between groups BB and AA in the language measures.
On ne constatait aucune différence entre les groupes BB et AA en ce qui concerne les épreuves linguistiques.

However, there is no evidence of significant differences between groups within the community.
Cependant, aucune différence importante n'apparaît entre les groupes au sein de cette collectivité.

In this context, categorizations between groups of displaced people have become increasingly blurred.
Dans ce contexte, les distinctions entre les groupes de personnes déplacées s’estompent de plus en plus.

New interrelationships between groups of countries must be put to use.
Il faut faire jouer les nouvelles interdépendances entre les groupes de pays.

Recruitment, new cells and interactions between groups
Recrutement, nouvelles cellules et interactions entre les groupes

25. One probably needs to distinguish here between groups of countries.
Il est probablement nécessaire, à ce stade, de distinguer entre plusieurs groupes de pays.