Übersetzung für "been worried" auf französisch

Been worried

• été inquiet

Übersetzungsbeispiele

été inquiet

Well, the old Manny would've been worried That Jay would love the new kid more.
L'ancien Manny aurait été inquiet que Jay préfère le nouvel enfant.

I've always been worried about something like this happening to Ken.
J'ai toujours été inquiet que quelque chose comme ça arrive à Ken.

I mean, you couldn't have been worried about Caroline's safety.
Je veux dire, vous pourriez ne pas avoir été inquiet pour la sécurité de Caroline.

I've been accelerating our relationship because I've been worried I wouldn't pass a lot of the tests.
J'ai accéléré notre relation parce que j'ai été inquiet, je ne voulais pas passer beaucoup de tests.

I've been worried about you, honey.
J'ai été inquiète pour toi, chérie.

I'νe been worried about her, Paul.
J'ai été inquiet

Has Elena ever been worried Caroline might steal Stefan away?
Elena a déjà été inquiète que Caroline puisse lui voler Stefan ?

And that's why you've been worried about Ralph's old man coming around.
Et voilà pourquoi tu été inquiet que le pers de Ralph lui tourne autour.

I've been worrying about it all day.
J'ai été inquiet toute la journée.