Übersetzungsbeispiele
Mr. Morgan, please step forward to be sworn in.
M. Morgan, veuillez approcher pour être assermenté.
Come Monday, I'm being sworn in as the new sheriff.
Ce lundi, je vais être assermenté en tant que nouveau Shérif.
And come Monday, I'm being sworn in as the new sheriff.
Et lundi prochain, je vais être assermenté comme de nouveau shérif.
The recruits are ready to be sworn in.
Les recrues vont prêter serment.
You have to be sworn in, so...
Il faut prêter serment...
The witness will be sworn in.
Le témoin devra prêter serment.
Akbari's being sworn in today.
Akbari a prêté serment aujourd'hui.
- Will he come forward and be sworn?
Qu'il vienne prêter serment.
Are you ready to be sworn in?
Etes-vous prêt à prêter serment?
Can she even be sworn?
Peut-elle prêter serment ?
The court will now be sworn.
La cour va prêter serment.
The witness can be sworn?
Le témoin peut-il prêter serment ?
She's being sworn in right now.
Elle prête serment en ce moment.