Übersetzung für "be re-appointed" auf französisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
24. The term of any person appointed to the body may be re-appointed by the Parties only for one further term.]
24. Le mandat de toute personne qui aura été nommée ne pourra être reconduit qu'une seule fois par les Parties.]
Public servants convicted of criminal offences involving moral turpitude cannot be re-appointed without prior sanction of the Chief Secretary.
Les fonctionnaires reconnus coupables d'infractions pénales constituées par des actes de dépravation ne peuvent être reconduits dans leurs fonctions sans le consentement du Secrétaire général.
The Meeting of the Parties may re-appoint Members of the Panel upon nomination by [its] [the relevant] [a] party for additional periods of up to four years each.
Chaque membre du Groupe peut être reconduit dans ses fonctions par [la Partie à laquelle il appartient] [la Partie concernée] [une Partie] pour une période supplémentaire de quatre ans au maximum [pour une période à déterminer par les Parties].
The Ombudsman holds office for five years and may be re-appointed for one consecutive term of five years.
Le Médiateur est nommé pour cinq ans et peut être reconduit pour cinq ans de plus à la fin de son mandat.
They shall hold office for a term of two years and not more than two consecutive terms in case they are re-appointed.
Leur mandat est de deux ans et ils ne peuvent être reconduits dans leurs fonctions pendant plus de deux mandats consécutifs.
TOC members may be re-appointed following the procedure for nominations for additional periods of up to four years each.
Les membres d'un Comité des choix techniques peuvent être reconduits dans leurs fonctions, en suivant la procédure prévue pour la présentation des candidatures, pour des périodes supplémentaires de quatre ans maximum.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test