Übersetzung für "be raised" auf französisch

Be raised

• être élevé

Übersetzungsbeispiele

être élevé

Between him and mom and being raised by dad...
Entre lui et maman et être élevée par papa...

To be raised in a home.
D'être élevé dans un foyer.

I know that being raised by humans made you soft.
Je sais qu'être élevée par des humains t'as adoucie.

How was it, being raised by a lesbian?
- C'était comment, être élevé par une lesbienne?

...I would want our children to be raised Jewish.
... mes enfants devraient être élevés comme des Juifs.

That child must be raised within these walls.
Cet enfant doit être élevé dans ces murs.

Billy oughta to be raised out in the open.
Billy doit être élevé au grand air.

We were not meant to being raised by machines. We were meant to be raised by families.
Nous ne sommes pas faits pour être élevés par des machines, nous sommes faits pour être élevés par une famille.

You think kids can be raised by queers?
Vous pensez que les enfants peuvent être élevés par des folles ?

It is a remarkable thing to be raised to raise a child.
C'est remarquable d'être élevée pour élever un enfant.