Übersetzung für "barter system" auf französisch

Barter system

• système de troc

Übersetzungsbeispiele

système de troc

Barter systems involving the exchange of donated relief items for items of local production between refugees and their hosts have developed in some areas.
Dans certains cas, des systèmes de troc sont apparus, où les réfugiés échangent des produits reçus en don au titre des secours contre des produits locaux.

The three projects for which the prize was awarded, and which are now being implemented, are: (i) fairs focusing on the common cause; (ii) the barter system; and (iii) producing microentrepreneurs.
Les trois projets pour lesquels le prix a été accordé et qui sont en cours de mise en œuvre sont les suivants : les fêtes de la solidarité; le système de troc et la création de microentreprises, dont a la charge la Direction des politiques municipales de genre de la commune, toujours active jusqu'à présent.

It sought to increase the percentage of women growing their own food and participating in a barter system, and promote the rational use of their resources.
Le pourcentage de femmes qui produisent et consomment les fruits et légumes de leur propre jardin et intègrent le système de troc avec leur production a augmenté et l'utilisation des ressources se fait de façon de plus en plus rationnelle.