Übersetzung für "bad and good" auf französisch

Bad and good

• mauvais et bon
• bon et du mauvais

Übersetzungsbeispiele

bon et du mauvais

Furthermore, the Committee expresses concern at the possibility, mentioned above, provided for in article 172 of the Penal Code to sentence children to corporal punishment at the sole discretion of the judge, in particular with regard to the “bad or good character” of the child in determining the penalty to be applied to the child, and at the possible limitations of the right to legal counsel.
Par ailleurs, le Comité est préoccupé par la possibilité, mentionnée plus haut et prévue à l'article 172 du Code pénal, que l'enfant soit condamné à une peine corporelle laissée à l'appréciation du seul juge, qui tient compte notamment du "bon ou du mauvais caractère" de l'enfant pour décider du châtiment à lui infliger, et il s'inquiète de ce que le droit de l'enfant de bénéficier d'un conseil ne semble pas pleinement garanti.

Both greenfield FDI and FDI through M&As could be beneficial for development, and therefore one should not label any particular form of FDI as "bad" or "good", by definition.
L'investissement étranger direct, aussi bien pour la création d'entreprises que sous la forme de fusions—acquisitions, dans des entreprises tant nouvelles que fusionnées pouvait être bénéfique au développement et il ne fallait donc pas qualifier a priori certains types d'IED de "bons" ou de "mauvais".