Übersetzung für "at full" auf französisch

At full

• à plein
• à pleine

Übersetzungsbeispiele

à plein

Full powers
Pleins pouvoirs

full-time
Temps plein

At full deployment
À pleine charge

(c) To ensure full social inclusion of these groups and full exercise of their citizenship;
c) Assurer la pleine intégration sociale de ces groupes ainsi que le plein exercice de la citoyenneté;

Prisons are full.
Les prisons sont pleines.

including their full social reintegration and their full
notamment leur pleine réinsertion sociale et leur plein

* Teachers employed full time and part time, in full time equivalents.
* Enseignantes employées à plein temps et à temps partiel, en équivalents plein temps.

Shields at full strength.
Boucliers à pleine puissance.

She's at full throttle.
On est à plein régime.

Engines are at full power.
Moteurs à pleine puissance.

We are at full power.
Nous sommes à pleine puissance.

Thrusters at full power!
Propulseurs à pleine puissance!

- At full volume?
- À plein volume ?

I'm at full power.
Je suis à pleine puissance.

Cooling systems at full power.
Système à pleine puissance.

Are we at full function?
On tourne à plein régime ?