Übersetzung für "associated with living" auf französisch

Associated with living

• associé à la vie
• associés à la vie

Übersetzungsbeispiele

associé à la vie

33. With increasing frequency, States are also penalizing the performance of certain behaviours and actions which are associated with living on the street such as sleeping, sitting, lying, littering, lodging, camping or storing belongings in public spaces; public drunkenness; public urination; or jaywalking.
De plus en plus fréquemment, les États sont en train de pénaliser aussi certains comportements et certaines actions associés à la vie dans la rue comme le fait de dormir, de s'asseoir, de s'étendre, de jeter des ordures, de loger, de camper ou d'entreposer des effets personnels dans les espaces publics; de s'alcooliser, d'uriner en public ou de traverser des passages interdits.

278. In some cases, children are returned to their families by the Department of Social Welfare, which works with the families to teach them about child rights and the various risks associated with living and selling on the streets.
278. Dans certains cas, les enfants sont rendus à leur famille par le Ministère de la protection sociale, qui travaille avec les familles pour les informer des droits de l'enfant et des divers risques associés à la vie et à la vente dans la rue.