Übersetzung für "as to space" auf französisch

As to space

• quant à l'espace
• à l'espace

Übersetzungsbeispiele

quant à l'espace

8. Increases in the caseload of the Court, which warranted provisions of additional space over the years, as well as the new building constructed in the 1970s, have altered the earlier estimates of space allocated to the Court.
8. Du fait d'une augmentation du volume des affaires dont la Cour était saisie, justifiant au fil des ans l'attribution de locaux supplémentaires, puis la construction d'un nouveau bâtiment dans le courant des années 70, les prévisions antérieures quant à l'espace alloué à la Cour se sont trouvées dépassées.

à l'espace

Military Hostilities in Outer Space and from Outer Space
Hostilités militaires dans l'espace et à partir de l'espace

Each satellite contained all the hardware necessary to route communications traffic through the network, including Earth-to-space, space-to-Earth and space-to-space connections.
Chaque satellite renferme tout le matériel nécessaire pour acheminer le trafic Terre-espace, espace-Terre et espace-espace à travers le réseau.

The OST is not about the armament of space; it is about the security of outer space.
Il ne concerne pas l'armement de l'espace, mais la sécurité dans l'espace.

(a) Research on near space and the Earth from space;
a) Recherche sur l'espace proche et la Terre depuis l'espace;

Remote sensing (space-to-space)
Télédétection (espace vers espace)

Vacant office space as a percentage of total office space
Espace de bureau vacant en pourcentage de l'espace de bureau total