Übersetzung für "arrival in port" auf französisch

Arrival in port

• arrivée au port
• l'arrivée au port

Übersetzungsbeispiele

arrivée au port

When Ambassador Koroma arrived in Port Moresby he found friendship with our people.
Lorsque l'Ambassadeur Koroma est arrivé à Port Moresby, il a noué des liens d'amitié avec notre peuple.

The Taiko is expected to arrive at Port Arthur, Texas, United States of America, in early July to offload the remaining chemicals.
Le Taiko devrait arriver à Port-Arthur au début du mois de juillet pour décharger les produits chimiques restants.

3.30 p.m. Arrival in Port-au-Prince from New York
15 h 30 : Arrivée à Port-au-Prince en provenance de New York

It detected 10 suspicious vessels, which were inspected by Lebanese naval or customs officials on arrival in port.
Il a détecté 10 bateaux suspects, qui ont été inspectés par les autorités navales et les douaniers libanais à leur arrivée au port.

5 p.m. Arrival in Port-au-Prince
17 h 00 : Arrivée à Port-au-Prince

1.30 p.m. Arrival in Port-au-Prince and lunch with military units
13 h 30 : Arrivée à Port-au-Prince et déjeuner avec les unités militaires

Arrival in Port-au-Prince from Fort Liberté and Ouanaminthe
Arrivée à Port-au-Prince en provenance de Fort-Liberté et Ouanaminthe

Arrival in Port-au-Prince from New York
Arrivée à Port-au-Prince en provenance de New York

The Nepalese formed police unit's major equipment arrived in Port Sudan on 18 February.
Le matériel lourd de l'unité de police constituée est arrivé à Port Soudan le 18 février.

He was arrested and taken to Scotland Yard, the moment we arrived in port...
Ils l'ont empaqueté et remis à Scotland Yard, à peine arrivé au port.

The Yugao-maru just arrived in port.
Le Yugao-maru vient d'arriver au port.