Übersetzung für "arrangements provide" auf französisch

Arrangements provide

• les arrangements fournissent
• dispositions prévoient

Übersetzungsbeispiele

les arrangements fournissent

These arrangements provide the elements of a framework for further international cooperation on FDI aimed at facilitating global investment decisions and using the opportunities for growth and development that accompany them, in the broader context of enterprise development, especially in developing countries.
Ces arrangements fournissent les éléments structurels d'une coopération internationale dans le domaine des IDE destinée à faciliter les décisions en matière d'investissement à l'échelle mondiale, et l'exploitation de leurs potentialités de croissance et de développement, dans le large contexte du développement des entreprises, en particulier dans les pays en développement.

dispositions prévoient

These arrangements provide for the quick deployment of staff to emergency operations in any part of the world.
Ces dispositions prévoient le déploiement rapide de personnel dans les situations d'urgence partout dans le monde.

The arrangement provides health services from the "Meuhedet" Health Fund, with a services basket which is equal to the one available for children who are Israeli residents.
Les dispositions prévoient des services de santé assurés par la caisse maladie <<Meuhedet>>, dont les prestations communes équivalent à celles offertes aux enfants qui sont des résidents israéliens.