Übersetzung für "are inappropriate" auf französisch

Are inappropriate

• sont inappropriés
• ne sont pas adaptées

Übersetzungsbeispiele

sont inappropriés

This, in our view, is inappropriate and unhelpful.
À notre avis, cela est inapproprié et inutile.

Inappropriate repair or modification. 1.1.2.
d) Réparation ou modification inappropriée.

It was stated that that result would be inappropriate.
Un tel résultat serait inapproprié.

However, that example was inappropriate.
Or cet exemple est inapproprié.

That in our view is inappropriate.
À notre avis, cela est inapproprié.

INAPPROPRIATE BENZODIAZEPINE PRESCRIPTION AND DISPENSING
PRESCRIPTIONS ET DISPENSATIONS INAPPROPRIÉES

— Inappropriate institutional frameworks
- Cadres institutionnels inappropriés

Congressman Gelber, these questions are inappropriate-
M. Gelbert, ces questions sont inappropriées.

Mr. Kerman, you know perfectly These tactics are inappropriate.
M. Kerman, vous savez parfaitement que ces tactiques sont inappropriées.

ne sont pas adaptées

In the current economic climate, that approach seemed inappropriate.
Une telle approche semble mal adaptée au contexte économique actuel.

Negative impacts of inappropriate development
Incidences néfastes des projets de développement mal adaptés

If fundamental problems exist, are they the result of inappropriate objectives?
S'il existe des problèmes fondamentaux, tiennent-ils à ce que les objectifs ne soient pas adaptés?