Übersetzung für "are effective" auf französisch

Are effective

• sont efficaces

Übersetzungsbeispiele

sont efficaces

for "the most effective means" read "an effective means";
remplacer "le moyen le plus efficace" par "un moyen efficace";

Without effective evaluation, there cannot be effective communication.
Il ne saurait y avoir de communication efficace sans un processus d'évaluation efficace.

Effect concentration, 50% ED50 Effect dose, 50%
concentration efficace médiane, concentration efficace 50 %

EC50 effect concentration, 50% (median effective concentration) ED50
concentration efficace 50 % (concentration efficace moyenne)

84.4% as effective and very effective
Partenaires efficaces et très efficaces : 84,4 %

effect dose, 50% (median effective dose)
dose efficace 50% (dose efficace moyenne)

They are effective because you and I have failed in our duty as citizens.
Ils sont efficaces parce que vous et moi avons manqué à nos devoirs de citoyens,

Condoms are effective, not perfect.
Les préservatifs sont efficaces, pas parfaits.

There are many drugs that are effective, With few side effects.
Certains médicaments sont efficaces et présentent peu d'effets secondaires.

Your managers are effective, your workers, motivated. According to your data, your margins could be the highest in the industry.
Vos directeurs sont efficaces, votre personnel motivé, par conséquent, vos marges devraient être les plus hautes de l'industrie.

At this range, even our ancient weapons are effective.
Á cette distance, même nos vieilles armes sont efficaces.

If used properly, latex condoms are effective against pregnancy,
"Les préservatifs en latex "sont efficaces contre les grossesses,

Discipline, skill and hard work are effective.
Discipline, habilité, et le travail sont efficaces.

You laugh, but there's evidence that those hats are effective against...
Tu rigoles, mais il y a des preuves ces chapeaux sont efficaces contre...

Detective Sanchez, just because your methods of intimidation are effective, that does not make them legal.
Ce n'est pas parce que vos méthodes d'intimidation sont efficaces qu'elles sont légales.

Peacenickel, how am I to know if my strikes are effective if you keep blocking them?
Peacenickel, comment puis-je savoir si mes coups sont efficaces si vous les bloquez ?