Übersetzung für "are and change" auf französisch

Are and change

• sont et changent
• sont et le changement

Übersetzungsbeispiele

sont et changent

Public attitudes were changing.
Les mentalités publiques changent.

Remember that the times are changing.
N'oubliez pas que les temps changent.

Priorities change.
Les priorités changent.

Times are changing, however.
Mais les temps changent.

Employers are changing too.
Les employeurs changent eux aussi.

This deficit of concern may be changing slowly.
Mais les choses changent.

Attitudes must change.
Il faut que les comportements changent.

Fisheries are changing.
Les pêches changent.

sont et le changement

We all expected changes, changes for the better.
Nous attendions tous des changements, des changements favorables.

We want to change and we will change.
Nous voulons changer et nous allons changer.

We are not seeking change for change's sake.
Nous ne cherchons pas le changement pour le changement.

When the mind changes, speech will change; when speech changes, the environment will change.
Quand l'esprit change, la parole change et quand la parole change l'environnement change.

It has to change; the world has changed.
Elle doit changer; le monde a changé.

(g) Transition (change): are you prepared for change?
g) Transition (changement) : Êtes-vous prêt au changement?

Circumstances have changed, roles have changed and personalities have changed.
Les circonstances ont changé, les rôles ont changé et les personnalités ont changé.

But it has changed, and will change more.
Mais les choses ont changé et continueront de changer.