Übersetzung für "all different" auf französisch

All different

• tous différents

Übersetzungsbeispiele

tous différents

No. We're all different.
Nous sommes tous différents.

Preparation of a play on the theme "All different all equal"
:: Préparation d'une pièce sur le thème << tous différents, tous égaux >>,

The "All Different, All Equal" campaign - 2006.
La campagne "Tous différents, tous égaux" de 2006;

we are all different and yet equal (intolerance towards the minorities);
Nous sommes tous différents mais égaux (l'indifférence à l'égard des minorités);

The original mandates for these rosters are all different.
Les mandats initiaux de ces fichiers sont tous différents.

European youth campaign "All Different - All Equal"
Campagne européenne en faveur de la jeunesse <<Tous différents, tous égaux>>

The Council of Europe campaign "All Different - All Equal"
La campagne du Conseil de l'Europe intitulée << Tous différents - tous égaux >>

These are all different products, but they may be produced in the same factory.
Ces produits sont tous différents, mais ils peuvent être produits dans la même usine.

But we're all different.
Mais nous sommes tous différents.

They're all different, Tone.
Ils sont tous différents, Ton'.

We're all different people.
On est tous différents.

They're all different. All identifiable.
Tous différents et identifiables !

And they're all different.
Et ils sont tous différents.