Übersetzung für "abraham isaac and" auf französisch

Abraham isaac and

• abraham isaac et

Übersetzungsbeispiele

abraham isaac et

It calls for worshipping the One God, justice, compassion towards people, development and progress, reflection and thought, defence of the oppressed and resistance against oppressors; and it names with respect the previous Messengers of God, such as Noah, Abraham, Isaac, Joseph, Moses and Jesus Christ -- may peace be upon all the prophets -- and endorses them.
Il appelle à adorer le Dieu unique, et prône la justice, la compassion envers autrui, le développement et le progrès, la réflexion et la pensée, la défense des opprimés et la résistance aux oppresseurs; et il nomme - et approuve - avec respect les messagers de Dieu qui ont précédé, comme Noé, Abraham, Isaac, Joseph, Moïse et Jésus-Christ - que la paix de Dieu soit sur eux.

Father God God of Abraham, Isaac and Jacob.
Père sacré... Dieu d'Abraham, d'Isaac et de Jacob.

The God of Abraham, Isaac, and Jacob.
Le Dieu d'Abraham, d'Isaac et de Jacob.

God of Abraham, Isaac and Jacob, have mercy on me!
Dieu d'Abraham, d'Isaac et de Jacob, aie pitié de moi !

Thanks to our forefathers, Abraham, Isaac and Jacob; (congregation responds)
Rendons grâce a nos ancêtres Abraham, Isaac et Jacob... (L'assistance répond.)

Are you too scared to lead us to the land God promised Abraham, Isaac, and Jacob?
As-tu peur de nous mener à la terre promise à Abraham, Isaac et Jacob?

God bless the soul of Emanuele Wald Luzzati at rest with those of Abraham, Isaac and Jacob
Que Dieu bénisse l'âme d'Emanuele Wald Luzzati... ainsi que celles de tous les fils d'Abraham, Isaac et Jacob...

God of my fathers, of Abraham, Isaac, and Jacob, who reawakened their great thoughts in my own mind,
Dieu d'Abraham, d'Isaac et de Jacob, toi qui as réveillé en moi leur idée,

- Round up Abraham, Isaac, and Jacob.
- Fais venir Abraham, Isaac et Jacob.