Übersetzung für "your day" auf finnisch

Your day

• sinun päiväsi
• päivä
• päiväsi

Übersetzungsbeispiele

sinun päiväsi

Australia Day, make it your day too
Australia-päivä, tee siitä myös sinun päivä

De Lima slams detractors: ‘Your day will come’
De Lima pamahtaa parjaajat: “”Sinun päivä tulee””

Write to me how your day, what did you do?
Miten olet nyt? miten on sinun päivä?

We take care of everything, so your day can be perfect and all you need to do is enjoy.
Me huolehdimme kaikesta, jotta sinun päiväsi on onnistunut ja voit vain nauttia.

For us, every island guest is worth gold and we want to make your day the most memorable.
Meille jokainen saarivieras on kullan arvoinen ja tahdomme tehdä juuri sinun päivästäsi ikimuistoisen.

You'll be able to communicate with their families, to tell them about how was your day, listen to what interesting happened today with them.
Pystyt kommunikoimaan perheensä, kertoa heille, miten oli sinun päivä, kuuntele mitä mielenkiintoista tänään tapahtui heidän kanssaan.

Prophecy: - (1 Chron 17:11-14) And it shall come to pass, when your days be expired that you must go to be with your fathers, that I will raise up your seed after you, which shall be of your sons; and I will establish his kingdom.
Ennustus: - (1 Aikak 17:11-14) Kun sinun päiväsi ovat päättyneet ja sinä lähdet isiesi tykö, korotan minä sinun seuraajaksesi jälkeläisesi, joka on yksi sinun pojistasi; ja minä vahvistan hänen kuninkuutensa.

Jesus was lighthearted and cheerful as they moved along until he came to the brow of Olivet, where the city and the temple towers came into full view; there the Master stopped the procession, and a great silence came upon all as they beheld him weeping. Looking down upon the vast multitude coming forth from the city to greet him, the Master, with much emotion and with tearful voice, said: “O Jerusalem, if you had only known, even you, at least in this your day, the things which belong to your peace, and which you could so freely have had!
Kulkueen astellessa eteenpäin Jeesus oli hilpeällä ja iloisella mielellä kunnes hän tuli Öljymäen harjalle, jossa kaupunki ja temppelitornit tulivat kokonaan näkyviin. Siellä Mestari pysäytti kulkueen, ja suuri hiljaisuus laskeutui kaiken ylle, kun he näkivät, että hän itki. Katsellessaan valtavaa kansanpaljoutta, joka oli tulossa kaupungista tervehtimään häntä, Mestari lausui syvästi liikuttuneena ja kyyneleisellä äänellä: ”Oi Jerusalem, jospa sinä—sinäpä juuri—vain olisit tiennyt edes tänä sinun päivänäsi ne asiat, jotka kuuluvat rauhaasi ja jotka niin auliisti olisit saanut!

päivä

What makes your Day "ESSD official"?
Mikä tekee päivästäsi virallisen ESSD-päivän?

Today is your day
Tänään on se päivä.

Start your day with John
Aloita päiväsi John

How was your day today?
Onko tänään tämä päivä?

We make your day better!
Teemme päivästäsi paljon paremman!

Ending Your Day Right: Devotions for Every Evening of the Year.
Hartausteksti vuoden jokaiselle päivälle (Your Best Life Begins Each Morning: Devotions to Start Every New Day of the Year, 2008), Suom.