Übersetzung für "weaker than" auf finnisch

Weaker than

• heikompi kuin

Übersetzungsbeispiele

heikompi kuin

Pi bonds are usually weaker than sigma bonds.
Piisidokset ovat heikompia kuin sigmasidokset.

Immunity in them is much weaker than in adults.
Niiden koskemattomuus on paljon heikompi kuin aikuisilla.

Other Why men are weaker than women psychologically
Muut Miksi miehet ovat heikompia kuin naiset psykologisesti

He is much slower and weaker than before!
Hän on paljon hitaampi ja heikompi kuin aiemmin!

The income development was weaker than in the entire household population.
Tulokehitys oli heikompaa kuin koko kotitalousväestössä.

It is slightly weaker than the previous recipe with fennel oil.
Se on hieman heikompi kuin edellise

Consumers' confidence in the economy weaker than twelve months ago
Kuluttajien luottamus talouteen heikompi kuin vuosi sitten

At the moment CCM is probably weaker than ever.
Tällä hetkellä CCM on kuitenkin ehkä heikompi kuin koskaan.

But he's still weaker than when he came back.
Mutta hän on silti heikompi kuin kun hän tuli takaisin.

No worries, most of them are really weaker than us, now.
Ei hätää, useimmat heistä ovat heikompia kuin me nyt.

Say Lois Lane believes Clark Kent is weaker than Superman.
Ajatellaan esimerkiksi, että Lois Lane uskoo Clark Kentin olevan heikompi kuin Teräsmies.

Our adversaries are weaker than us in arms and men, but weaker still in causes.
He ovat kestävyydeltään heikompia kuin sotilaat, mutta voimakkaampia kuin velhot.

These type of storms are stronger than the single-cell storm, yet much weaker than the supercell storm.
Täten se on suunnilleen yhtä voimakas kuin lähetti, mutta selvästi heikompi kuin torni.

The proposed articles 14–16, while weaker than systems existing in many member states, would improve the bargaining position of authors and performers.
Ehdotetut artiklat 14-16, jotka ovat heikompia kuin useissa jäsenmaissa nyt olevat, kehittäisivät tekijöiden ja esittäjien neuvottelumahdollsiuuksia.

The close range fighting system is like Rock, Paper, Scissors where each type of attack is stronger and weaker than another.
Hahmoja voi myös verrata kivi, paperi ja sakset -peliin, sillä jokainen hahmoluokka on jollain tapaa voimakkaampi ja heikompi kuin toinen.

Since ultrasonic scattering in tissue is weaker than optical scattering, photoacoustic microscopy is capable of achieving high-resolution images at greater depths than conventional microscopy methods.
Säteilyn haitallisten vaikutusten minimoimiseksi merkkiainetta ei voida käyttää kovin paljon, joten näin tuotettujen kuvien resoluutio on tyypillisesti huomattavasti heikompi kuin muilla kuvantamismenetelmillä.

It has a binding affinity of 0.67nM at the human 5-HT2A receptor, making it several times weaker than its positional isomer 25I-NBMD and a similar potency to 25I-NBF.
25I-NB34MD on vaikutuksiltaan paljon heikompi kuin sen rakenneisomeeri 25I-NBMD, ja se on yhtä voimakas kuin 25I-NBF.

Doubled pawns are substantially weaker than pawns which are side by side, because they cannot defend each other, they usually cannot both be defended by adjacent pawns, and the front pawn blocks the advance of the back one.
Tällöin ne ovat yleensä merkittävästi heikompia kuin eri riveillä sijaitessaan, koska ne eivät voi suojata toisiaan ja niistä edempänä oleva estää taempana olevalta etenemästä.

A person can be convicted if he/she takes advantage of their situation or relation to the victim to coerce them to sexual interaction or to another act that considerably violates the victim's right of sexual self-determination, or if the victim is coerced so submit to a similar act that violates sexual self-determination, when: the victim is younger than 18 years, and is in school or at another institution where he/she is under the assaulter's authority or supervision, or in another situation similar to these where the perpetrator is clearly in a position that makes him/her superior the victim is younger than 18 years, and their ability to independently make decisions about their sexual behavior is considerably weaker than that of the perpetrator because of the victim's level of maturity and the possible age difference between the perpetrator and the victim, with the perpetrator clearly taking advantage of the victim's immaturity the victim is being treated in a hospital or another institution, and their ability to defend themselves and form or voice an opinion is limited because of illness, disability or another state of inability, or (27.6.2014/509) the victim is particularly dependent on the perpetrator, who gravely takes advantage of this dependency Should be convicted for taking sexual advantage and sentenced to fines or up to four years in prison.
Suomen rikoslain 20:5§ mukaan: » Joka asemaansa hyväksikäyttäen taivuttaa sukupuoliyhteyteen tai ryhtymään muuhun seksuaalista itsemääräämisoikeutta olennaisesti loukkaavaan seksuaaliseen tekoon tai alistumaan sellaisen teon kohteeksi 1) kahdeksaatoista vuotta nuoremman henkilön, joka on koulussa tai muussa laitoksessa hänen määräysvaltansa tai valvontansa alainen taikka muussa niihin rinnastettavassa alisteisessa suhteessa häneen, 2) kahdeksaatoista vuotta nuoremman henkilön, jonka kyky itsenäisesti päättää seksuaalisesta käyttäytymisestään on hänen kypsymättömyytensä sekä osapuolten ikäeron vuoksi olennaisesti heikompi kuin tekijällä, käyttämällä törkeästi väärin tämän kypsymättömyyttä, 3) henkilön, joka on hoidettavana sairaalassa tai muussa laitoksessa ja jonka kyky puolustaa itseään on sairauden, vammaisuuden tai muun heikkoudentilan vuoksi olennaisesti heikentynyt, tai 4) henkilön, joka on hänestä erityisen riippuvainen, käyttämällä törkeästi väärin tätä riippuvuussuhdetta tekijästä, on tuomittava seksuaalisesta hyväksikäytöstä sakkoon tai vankeuteen enintään neljäksi vuodeksi.