Übersetzung für "we lose" auf finnisch

We lose

• me häviämme
• häviämme
• menetämme

Übersetzungsbeispiele

me häviämme

As long as we live as isolated human beings, we are forced to comparison, and when comparing ourselves with someone loving with unconditional love, we lose.
Niin kauan kuin elämme muista ihmisistä erillään olevina olentoina, olemme pakotettuja tekemään vertailuja, ja verratessamme itseämme johonkuhun joka rakastaa ilman ehtoja, me häviämme.

Lou Magill, the chairman of Mr. Martinez's campaign in Seminole County took it over the top in an e-mail to supporters: "You and I are the front line on the war on terror because if Castor succeeds, we lose that war."
Lou Magill, Mr. Martinezin kampanjapäällikkö Seminolen piirikunnassa, nosti aiheen räväkästi esiin sähköpostiviestissään kannattajille: "Te ja minä olemme terrorin vastaisen sodan etulinjassa, koska jos Castor onnistuu, me häviämme sen sodan".

menetämme

I have said this before: if we lose the Arctic, we lose the globe.
Olen todennut tämän ennenkin: jos menetämme Arktiksen, menetämme koko maailman.

But the issue is of global significance: If we lose the Arctic, we lose the whole world.
Haaste on maailmanlaajuinen: Jos menetämme Arktiksen, menetämme koko maailman.

If we lose all inhibitions.
Jos menetämme kaikki estot.

that, if we lose ice,
että jos menetämme jään

We lose our job or home.
Menetämme työpaikkamme tai kotimme.

Book: If We Lose the Arctic
Kirja: Jos menetämme Arktiksen

We lose something of our shape.
Silloin me menetämme jotakin itsestämme.

05:23 we lose contact with ourselves.
menetämme yhteyden omaan itseemme.

If we lose any amount of information, we will lose quality.
Jos menetämme jokin määrä tietoa, menetämme laatua.

When they win, they grow vain; when we lose, we grow fearful.
Emme menetä mitään, jos jätämme syömättä, emmekä voita mitään, jos syömme.