Übersetzung für "we have continue" auf finnisch

We have continue

• meillä on jatkettava
• olemme jatkaneet

Übersetzungsbeispiele

olemme jatkaneet

As I mentioned earlier, we have continued to invest throughout the recession.
Kuten aiemmin totesin, olemme jatkaneet investointejamme taantumasta huolimatta.

Since then, we have continued to expand and further develop this system.
Siitä alkaen olemme jatkaneet tämän järjestelmän laajentamista ja jatkokehittelyä.

We have continuously enhanced and optimised the IXO over five generations.
Olemme jatkaneet jo viiden sukupolven ajan IXOn kehitystyötä ja optimointia.

We have continued to build on these capabilities with the objective to be the preferred partner for our customers.
Olemme jatkaneet näiden kyvykkyyksien vahvistamista ollaksemme halutuin kumppani asiakkaillemme.

We have continued actions to support strong and profitable growth both organically and through add-on acquisitions.
Olemme jatkaneet toimia, joilla tuemme vahvaa ja kannattavaa kasvua sekä orgaanisesti että lisäinvestointien kautta.

We have continued to consistently implement our growth strategy with the acquisition of Metsä Group’s thermowood business as the latest indication.
Olemme jatkaneet kasvustrategiamme määrätietoista noudattamista, josta tuoreimpana osoituksena on Metsä Groupin lämpöpuuliiketoiminnan osto.

We have continued and improved the On-Brick Programming App with the LEGO® MINDSTORMS® EV3 Brick.
Olemme jatkaneet ja parantaneet LEGO® MINDSTORMS® EV3 Brick -palikan On-Brick Programming -palikkaohjelmointisovellusta.

With 50 years of academic excellence behind us as a University, we have continued to grow our international reputation and course provision.
Yliopiston 50 vuoden akateemisen huippuosaamisen takana olemme jatkaneet kansainvälisen maineen ja kurssitarjontamme kasvattamista.

We have continued to take actions to ensure strong and profitable growth both organically and through add-on acquisitions.
Olemme jatkaneet toimia, joiden avulla pyrimme varmistamaan vahvan ja kannattavan kasvun sekä orgaanisesti että lisäinvestointien kautta.

For this reason, we have continued in the background negotiations with our launch service broker Innovative Solutions in Space regarding alternative launch options.
Tästä syystä olemme jatkaneet taustalla neuvotteluja laukaisuvälittäjämme Innovative Solutions in Spacen kanssa vaihtoehtoisista laukaisijoista.