Übersetzungsbeispiele
But it, too, was closed.
Tosin sekin oli suljettu.
Briefly, therefore, the border crossing was closed.
Lyhyesti, siksi rajanylitys oli suljettu.
That room was closed because of the war.
Ylhäällä vaunuissa oli suljettu lehmännahkateltta.
The door to his state-room was closed.
Ovi Susi-Larsenin kojuun oli suljettu.
Unfortunately it was closed the afternoon I visited.
Valitettavasti se oli suljettu iltapäivällä, jonka kävin.
However, due to low ratings, it was closed.
Kuitenkin alhaisten luokitusten vuoksi se oli suljettu.
When we visited Mürren, Hotel Palace was closed.
Meidän käydessämme Mürrenissä Hotel Palace oli suljettuna.
It was closed in 1970.
Se olikin suljettuna vuoden 1970.
The event was closed to the media.
Tapahtuma oli suljettu medialta.
The course was closed on April 1, 1969.
Rata oli suljettu 1. huhtikuuta 1969.
During this period, the collection was closed to the public.
Tänä aikana alue oli suljettu yleisöltä.
The bridge was closed for several weeks while repairs were made.
Rakennus oli suljettuna useita kuukausia korjaustöiden vuoksi.
The mountain was closed to tourists and climbers between 1995 and 2005.
Se oli suljettu turisteilta ja vuorikiipeilijöiltä 1995-2005.
The church was closed for structural repairs from 1978 to 1987.
Museo oli suljettuna rakennusteknisten ongelmien vuoksi vuosina 1987–1999.
Umeå Central Station was closed in 2010-2011 for rebuilding.
Uumajan keskusrautatieasema oli suljettuna vuosien 2010–2011 ajan uudelleenrakennustöiden vuoksi.
The train station was closed between 2000-2006, due to rehabilitation works carried out.
Vuosina 1992–2000 museo oli suljettuna täyskunnostuksen vuoksi.
In March 2003, the bridge was closed for one month while repairs were carried out.
Rakennus oli suljettuna toukokuuhun 2002 saakka korjaustöiden vuoksi.
It was closed in 1939.
Asema suljettiin vuonna 1939.
The plant was closed in 2008.
Tehdas suljettiin vuonna 2008.
the day the supermarket was closed
Kun hyökkääjän tie suljettiin.
The prison was closed in the 1939.
Vankila suljettiin v. 1939.
The underlying connection was closed: X.
Taustalla oleva yhteys suljettiin: X.
1968: The hardware store in Hjo was closed.
1968: Hjon rautakauppa suljettiin.
however the office was closed on return.
toimisto kuitenkin suljettiin paluuta varten.
In 2002, the park was closed for good.
Vuonna 2002 puisto suljettiin lopullisesti.
After World War I, the garrison was closed.
Ensimmäisen maailmansodan jälkeen varuskunta suljettiin.
The airport of Rzhevka was closed in 2007.
Rzhevkan kenttä suljettiin vuonna 2007.
In 1946, the camp was closed.
Vuonna 1944 leiri suljettiin.
The airport was closed in 1999.
Lentokenttä suljettiin vuonna 2001.
The Company was closed in 2016.
Yhtiö suljettiin vuonna 2016.
The plant was closed in 1992.
Tehdas suljettiin vuonna 1992.
The prison was closed in 1988.
Vankila suljettiin vuonna 1988.
The railway was closed in 1961.
Rautatie suljettiin vuonna 1961.
The hospital was closed in 1995.
Sairaala suljettiin vuonna 1995.
Its website was closed in November 2012.
Sivusto suljettiin marraskuussa 2014.
The mine was closed down in 1992.
Mäki suljettiin vuonna 1992.
In 1836 the monastery was closed down.
Luostari suljettiin vuonna 1836.