Übersetzung für "was attend" auf finnisch

Was attend

• oli attend
• oli läsnä

Übersetzungsbeispiele

oli läsnä

The meeting was attended by 127 shareholders, representing a total of 67% of the company’s voting rights.
Yhtiökokouksessa oli läsnä 127 osakkeenomistajaa, jotka edustivat yhteensä 67 % yhtiön k

It was while Moore was attending lectures in Chicago during this period that he first hit on his original teaching methods:
Se oli samalla Moore oli läsnä luennolla Chicago kyseisenä ajanjaksona Ensimmäinen osuma hänen alkuperäinen opetusmenetelmiä:

He insisted, in 1869, on leaving the Catholic school which he was attending and studying instead at a lycée.
Hän vaati, vuonna 1869, jolloin katolinen koulu, jonka hän oli läsnä ja opiskelu sen sijaan on lycée.

By this time George was attending Bainbridge's Commercial Academy in Lincoln which he had entered on 10 September 1828.
Tällä kertaa George oli läsnä Bainbridge: n Commercial-Akatemia, Lincoln, jonka hän oli kirjattu 10 päivänä syyskuuta 1828.

The event was attended by representatives from Ahlstrom, the Russian local government as well as by other dignitaries both from Russia and Finland.
Tilaisuudessa oli läsnä Ahlstromin ja Tverin alueen paikallishallinnon edustajia sekä muita kutsuvieraita Venäjältä ja Suomesta.

At the time, about a dozen Finnish insurance companies operated in the country, but the founding meeting was attended by seven delegates from six companies.
Maassa toimi tuolloin noin tusinan verran kotimaisia vakuutuslaitoksia, mutta lauantaisessa perustamiskokouksessa oli läsnä seitsemän edustajaa niistä kuudesta.

By this time, however, he was attending the Calvinist College in Marosvásárhely although he had started in the fourth year and often attended lessons intended for the senior students.
Tällä kertaa hän kuitenkin oli läsnä Calvinist Collegen Marosvásárhely vaikka hän oli aloittanut neljäs vuosi ja usein osallistui opetukset on tarkoitettu seniori opiskelijoille.

It was a job which involved Isydor Lesniewski being sent to places where railways were being constructed and at the stage when Stanislaw was attending secondary school the family were living in Siberia.
Se oli työpaikan, jossa mukana Isydor Lesniewski lähetetään paikoissa, joissa rautateiden oli rakennettu ja siinä vaiheessa, kun Stanislaw oli läsnä yläasteen perhe olivat asuneet Siperiassa.

When her daughter's excellent examination results were announced in 1887, Millicent was attending the Bayreuth Music Festival which had been inaugurated in a specially built opera house ten years earlier by the composer Richard Wagner to provide a setting for his operas and music dramas.
Kun tyttärensä erinomaisen tutkimuksen tulokset julkistettiin vuonna 1887, Millicent oli läsnä Bayreuthin musiikkijuhlilla, joka oli aloittanut erityisen rakennettu Opera House kymmenen vuotta aiemmin, että säveltäjä Richard Wagner tarjota jossa hänen oopperat ja musiikin draamoja.