Übersetzung für "was attacked by" auf finnisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The planet was attacked by aliens in order to acquire r...
Planet hyökkäsivät ulkomaalaisten saamiseksi resursseja...
As he slowly began to crush the structure, Icarax was attacked by Gorast and Vamprah.
Gorast ja Vamprah huomasivat mitä Icarax teki ja hyökkäsivät hänen kimppuunsa, häviten kuitenkin taitavalla Makutalle.
Just like Nityānanda Prabhu was attacked by Jagāi-Mādhāi. And when Lord Jesus Christ was crucified, killed...
Aivan kuin Jagāi-Mādhāi hyökkäsivät Nityānanda Prabhun kimppuun ja kun Herra Jeesus Kristus ristiinnaulittiin, tapettiin...
After the Castilian conquest, the town of Estepona was attacked by pirates who prevented repopulation by capturing the inhabitants to sell them as slaves.
Kastilialaisen valloituksen jälkeen Esteponan kaupunkiin hyökkäsivät merirosvot, jotka estivät uudelleensijoittamisen vangitsemalla asukkaat myymään heidät orjiksi.
Despite the relative calm of Christmas, new explosive material was added to the flames of Greece in revolt by a new crime perpetrated by the same class forces of capitalist exploitation and oppression: the night of December 23, when the militant trade unionist among immigrant workers Kostadina Kuneva was returning home, she was attacked by hired killers who threw to her face sulfuric acid.
Linkit Kreikan kansannousu jatkuu Huolimatta siitä että jouluna oli suhteellisen rauhallista, uutta ruutia nakattiin Kreikan kapinan liekkeihin kun kapitalistiset sorto- ja riistovoimat tekivät uuden rikoksen: jouluaatonaaton yönä kun militantti ammattiyhdistysaktiivi maahanmuuttajataustainen työläinen Kostadina Kuneva oli palaamassa kotiinsa, palkatut murhaajat hyökkäsivät hänen kimppuunsa ja heittivät hänen päälleen rikkihappoa.
The Dutch Republic was attacked by France and England in 1672.
Ranska ja Englanti hyökkäsivät Hollantiin 1672.
While they were staying there, the city was attacked by Saracen pirates.
Kaupungin epäillään tuhoutuneen, kun traakialaiset hyökkäsivät kaupunkiin.
After Yoshimoto's death Imagawa Ujizane was attacked by Shingen and Ieyasu.
Yoshimoton kuoltua Takeda Shingen ja Tokugawa Ieyasu hyökkäsivät Ujizanea vastaan.
While having a drink at the El Garòn nightclub in Montmartre, Houénou was attacked by Americans who were angered by the presence of an African in the club.
Hänen nauttiessaan drinkin El Garòn-yökerhossa Montmartressa, amerikkalaiset hyökkäsivät Houénoua vastaan.
The fortress was attacked by malones (incursions of nomadic aboriginals on horseback) several times, most notably in 1859 by 3,000 Calfucurá warriors.
Alkuasukkaat hyökkäsivät linnoitukseen useita kertoja, kuuluisin on vuoden 1859 isku johon osallistui kolmetuhatta calfucura-taistelijaa.
Between 24 and 28 February 1942, the ship was attacked by Japanese planes and damaged to the point that she had to be scuttled on 2 March of that year.
Keisarillisen Japanin lentokoneet hyökkäsivät aluksen kimppuun 24. - 28. helmikuuta, jolloin se vaurioitui pahoin.
On January 31, 1968, he was the duty officer serving at the U.S. Embassy in Saigon, South Vietnam, when it was attacked by Vietcong guerrillas.
Tammikuun lopussa vuonna 1968 Pohjois-Vietnamin joukot hyökkäsivät Etelä-Vietnamin pääkaupunkiin Saigoniin Vietkongin tukemana (ns. Tet-hyökkäyksen alku).
GemDiver Station was attacked by the forces of the Shadow Academy.
Shadow Academy kuitenkin hyökkäsi sinne.
Flash game where your vacation home was attacked by monsters.
Flash peli jossa sinun Lomakoti hyökkäsi hirviöitä.
The world was attacked by a monster, they are destroying our planet.
Maailman hyökkäsi hirviö, ne tuhoavat planeettamme.
Stuxnet - An Iranian nuclear facility was attacked by a worm called Stuxnet.
Stuxnet - Mato nimeltä Stuxnet hyökkäsi iranilaiseen ydinvoimalaan.
Dora was attacked by bees and now she has to see a doctor!
Dora hyökkäsi mehiläisiä ja nyt hän on mennä lääkäriin!
However Martinique was attacked by a number of foreign fleets over the following years.
Kuitenkin Martinique oli hyökkäsi joukko ulkomaisten laivastojen yli seuraavan vuoden aikana.
On December 7, 1941, the United States was attacked by the Empire of Japan at Pearl Harbor.
7. joulukuuta 1941 Japanin imperiumi hyökkäsi Yhdysvaltoihin Pearl Harborissa.
In January 2006, another prostitute was attacked by a customer with a knife.
Toukokuussa 2006 karhu hyökkäsi lenkillä olleen naisen kimppuun Hankasalmella.
In December 1880 Geok Tepe was attacked by 6,000 Russians under General Mikhail Skobelev against 25,000 defenders.
Joulukuussa 1880 Geok-Tepeen hyökkäsi 6 000 venäläistä kenraali Mihail Skobelevin johtamana.
After the match, Hogan was attacked by a masked man who had been stalking him for months.
Seuraavan kuuden vuoden ajan Gaaran kimppuun hyökkäsi jatkuvasti murhaajia, jotka hänen isänsä oli lähettänyt.
After the fall of Edessa in 1144, Antioch was attacked by Nur ad-Din during the Second Crusade.
Sen jälkeen kun muslimit valtasivat Edessan vuonna 1144, Nur ad-Din hyökkäsi Antiokian kimppuun.
Sir Francis's treasure-laden ship was attacked by the crew of a pirate ship, led by Red Rackham, later revealed to be Sakharine's ancestor.
Sir François de Hadoquen laivaan hyökkäsi joukko merirosvoja kapteeninaan Rakham Punainen.
She was attacked by first Dolfijn, and then Groot Hollandia, before finally coming under attack by Dutch fireships.
Alusta vastaan hyökkäsi ensin Alankomaiden laivaston Dolfijn ja sitten Groot Hollandia ennen kuin alus joutui polttolaiva Vreden maaliksi.
He was attacked by Tsuda Sanzō (1855–1891), one of his escorting policemen, who swung at the Tsesarevich's face with a sabre.
Tsarevitšin vartiopoliisi Tsuda Sanzō (1855–1891) hyökkäsi kruununperijän kimppuun pienellä miekalla yrittäen sohaista tätä kasvoihin.
En route she was attacked by a squadron of 33 German Ju 87B dive bombers and damaged with several close misses.
Matkalla alusten kimppuun hyökkäsi 33 Saksan ilmavoimien Junkers Ju 87 -syöksypommittajaa, jolloin alus vaurioitui useista lähelle osuneista pommeista.
On the evening of February 7, 1898, William Place arrived at his Brooklyn, New York home and was attacked by Martha, who was wielding an axe.
Williamin saavuttua 7. helmikuuta 1899 kotiinsa New Yorkin Brooklynissä, Martha hyökkäsi kirveen kanssa hänen kimppuunsa.
Yuki's earliest memory is of a stormy night in winter, where she was attacked by a rogue vampire and rescued by Kaname Kuran, a Pureblood vampire.
Yuki Crossin ainoa muistikuva menneisyydestään on myrskyinen talvi-ilta, jolloin hänen kimppuunsa hyökkäsi pelottava vampyyri ja hänet pelasti toinen kiltti vampyyri, Kaname Kuran.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test