Übersetzung für "virtually" auf finnisch

Virtually

Adverb

• käytännössä
• käytännöllisesti katsoen
• itse asiassa

Übersetzungsbeispiele

käytännössä Adverb

Virtually Zero Phase
Käytännössä nolla vaiheen

Dangerous wild animals virtually none.
Vaaralliset villieläimiä käytännössä yhtään.

Place it virtually anywhere.
Sijoita se käytännössä minne tahansa.

Now you virtually can! 1 Free
Nyt voit käytännössä mahdollista!

You will get stamina virtually increased.
Saat kuntoa käytännössä lisääntynyt.

You can be anywhere, virtually
Voit olla käytännössä missä tahansa

Virtually invisible to most people
Useimmille ihmisille on käytännössä näkymätön

Disadvantages?They are virtually none.
haitat?Ne ovat käytännössä yhtään.

Virtually all websites use cookies.
Evästeitä käytetään käytännössä kaikilla verkkosivuilla.

Then you get to make it virtually!
Sitten saat tehdä käytännössä!

Professionalism is virtually absent.
Kitkeryys on käytännössä poissa.

They are virtually all Muslims.
Käytännössä kaikki ovat muslimeja.

There is virtually no manufacturing industry.
Teollisuutta ei ole käytännössä lainkaan.

Furthermore, tourist accommodations are virtually absent.
Matkailupalveluja ei ole käytännössä lainkaan.

Training Technology: Real Training in Virtual Worlds.
Globaali tietopalvelu: tehokas virtuaaliorganisaatio käytännössä.

Acts of heroism were virtually universal.
Järjestelmä teki julkisista viroista käytännössä perinnöllisiä.

The monastery thereby virtually lost its independence.
Ratapenger puolestaa hävisi räjähdyspaikalta käytännössä olemattomiin.

Virtually nothing is known about this species.
Lajin elintavoista ei tiedetä käytännössä mitään.

Nowadays, this custom has virtually disappeared.
Nykyisin patuá on kuitenkin käytännössä kadonnut käytöstä.

Organizing in rural areas was virtually impossible.
Maaseudulla kieltolain noudattamista oli käytännössä mahdotonta valvoa.

käytännöllisesti katsoen Adverb

Virtually every known hand hacksaw.
Käytännöllisesti katsoen kaikkia tunnettuja käsi rautasaha.

Its durability is virtually unmatched.
Sen kestävyys on käytännöllisesti katsoen vertaansa vailla.

Privatisation of the financial sector is virtually complete.
Rahoitussektorin yksityistäminen on käytännöllisesti katsoen päättynyt.

This has virtually every modern VSTi!
Tämä on käytännöllisesti katsoen jokainen moderni VSTi!

Virtually No Feedback at High Volumes
Käytännöllisesti katsoen ei ole palautetta suurilla volyymeillä

• Suitable for virtually all foods and drinks
• Sopii käytännöllisesti katsoen kaikille ruoille ja juomille

Combinations of the various symbols are virtually uncountable
Yhdistelmät eri symbolit ovat käytännöllisesti katsoen lukematon

Typically, the behavior of the child's virtually defies correction.
Tyypillisesti, käyttäytyminen lapsen käytännöllisesti katsoen defies korjausta.

A dragon's magical nature allows it to breed with virtually any species.
Ihmemiehen iho kestää käytännöllisesti katsoen mitä tahansa.

After the murder of her husband, Ben (Peter's uncle), May is virtually his only family, and they are very close.
Mayn aviomiehen Ben Parkerin murhan jälkeen May on ollut käytännöllisesti katsoen Peterin ainoa perheenjäsen.

German forces invaded Russia in June 1941, and within a year, murdered virtually the entire Jewish population of Lechowitz.
Kun saksalaiset vuorostaan valtasivat Vilnan kesäkuussa 1941, he aloittivat tuhotyön, jossa he tuhosivat käytännöllisesti katsoen koko juutalaisyhteisön.

By September 1993 it was estimated that virtually all the buildings in Sarajevo had suffered some degree of damage, and 35,000 were completely destroyed.
Serbit ampuivat myös siviilirakennuksia, ja syyskuuhun 1993 mennessä käytännöllisesti katsoen kaikki Sarajevon rakennukset olivat kärsineet jonkinasteisia vaurioita.

Researchers and theorists within virtually every sub-discipline of psychology have acknowledged the relevance of a subjective construal, especially with regards to the concepts of the false consensus effect and the fundamental attribution error.
Tutkijat ja teoreetikot käytännöllisesti katsoen psykologian joka alimuodon saralla ovat tunnustaneet subjektiivisen konstruaalin merkittävyyden, etenkin yksimielisyysharhan ja perusarviointivinouman käsitteisiin liittyen.

It is the Nepalese extension of the Indo-Gangetic Plains, which covers most of northern and eastern India, the most populous parts of Pakistan, and virtually all of Bangladesh.
Hallinnollisesti tasanko sijaitsee Intian pohjoisessa ja itäisessä osassa, Pakistanin itäisessä, tiheimmin asutussa osassa, Nepalin eteläisessä osassa ja käytännöllisesti katsoen koko Bangladeshin alueella.

In 1560, during the French Wars of Religion, a conspiracy by members of the Huguenot House of Bourbon against the House of Guise that virtually ruled France in the name of the young Francis II was uncovered by the comte de Guise and stifled by a series of hangings, which took a month to carry out.
Vuonna 1560, Ranskan uskonsotien aikana, Guisen herttua paljasti salaliiton, johon hugenotteihin kuuluvan Bourbon-suku oli ryhtynyt Ranskaa nuoren Frans II:n nimissä käytännöllisesti katsoen hallitsevaa Guise-sukua vastaan.

itse asiassa Adverb

In fact, you will be involved in the nightlife of the virtual campus.
Itse asiassa, sinun tulee mukana yöelämä virtuaalikampukseen.

activity accurately. In fact, online shop - is to rent in the virtual
toimintaa tarkasti. Itse asiassa verkkokauppa - on vuokrattavana virtuaalinen

In fact, we coexist with trillions of microbes, bacteria and viruses that virtually dominate our environment.
Itse asiassa rinnalla miljardeja mikrobeja, bakteereja ja viruk

In fact, virtually nothing escapes our Vitashield IPS technology, including viruses.
Itse asiassa Vitashield IPS -tekniikkamme kerää lähes kaikki epäpuhtaudet, kuten virukset.

More than ninety five percent, virtually all of the money, comes from contributions.)
Yli yhdeksänkymmentäviisi prosenttia eli itse asiassa kaikki rahat tulevat lahjoituksista.)

Indeed, virtually any representative of the stronger sex as a weapon carries a magnet!
Itse asiassa lähes kaikki edustaja vahvempi sukupuoli aseena kuljettaa magneetti!

Jesus, however, virtually refused to go unless his mother would accompany them.
Jeesus kuitenkin itse asiassa kieltäytyi lähtemästä, ellei hänen äitinsä lähtisi heidän mukaansa.

Indeed, it has everything you might need the young conqueror of the virtual world.
Itse asiassa se on kaikki mitä voi tarvita nuoria valloittajan virtuaalimaailmassa.

Virtually nothing is known of his life apart from his surviving works.
Itse asiassa hänen elämästään ei tiedetä mitään varmaa, muuta kuin mitä hänen omista teoksistaan voidaan lukea.

The original wooden fence and privet hedge that marked the original boundary have virtually disappeared.
Sarvivalasurosten kuuluisa "sarvi", jonka katsotaan antaneen alun yksissarvis-legendoille, on itse asiassa voimakkaasti pidentynyt etuhammas.

Virtually any action taken by the player which is not the correct solution to a puzzle will result in a fatality.
Itse asiassa jokainen pelaajan suorittama toiminto, joka ei ole oikea kunkin arvoituksen ratkaisemiseksi, aiheuttaa pelihahmolle kuoleman.