Übersetzung für "very patiently" auf finnisch

Very patiently

• hyvin kärsivällisesti
• erittäin kärsivällisesti

Übersetzungsbeispiele

hyvin kärsivällisesti

The teachers are very good. Michael and Paolina are very patient.
Opettajat ovat erittäin hyviä.Michael ja Paolina ovat hyvin kärsivällisiä.

Moreover the Trainer was so knowledgeable that he explained everything very patiently and with practical examples which made me understand each and everything so easily.
Lisäksi kouluttaja oli niin tietoinen, että hän selitti kaiken hyvin kärsivällisesti ja käytännön esimerkit, jotka tekivät minut ymmärtämään kaikki ja kaikki niin helposti.

So you have to be very patient, very soft and good to each other, to see that you create an atmosphere of invitation for these great souls to come on this Earth.
Teidän pitää siis olla hyvin kärsivällisiä, lempeitä ja hyviä toisillenne, jotta voisitte luoda rohkaisevan ympäristön näille suurille sieluille tulla tänne maan päälle.

In The Two Towers, the second volume of Tolkien's The Lord of the Rings, the Ents – usually a very patient, deliberate people – become roused with their long simmering anger at Saruman, whose armies are cutting down large numbers of their trees.
Kahdessa tornissa, Taru sormusten herrasta -kirjan toisessa osassa, entit – tavallisesti hyvin kärsivällisiä, rauhallisia otuksia – suuttuivat Sarumanille, jonka armeijat hakkasivat maahan (enttien silmissä tappoivat) heidän puitaan.

erittäin kärsivällisesti

Luckily my colleagues are both very patient and supportive.
Onneksi kollegani ovat erittäin kärsivällisiä ja kannustavia.

The landlord is also very patiently reply to some of our problems!
Vuokranantaja on myös erittäin kärsivällisesti vastata joihinkin kysymyksiimme!

These are very patient animals, who will wait quietly for them to pay attention.
Nämä ovat erittäin kärsivällisiä eläimiä, jotka odottavat hiljaisesti, että he kiinnittävät huomiota.

Very good landlord, we were late for a long time, but also very patiently waiting for the landlord.
Erittäin hyvä isäntä, olimme myöhässä jo pitkään, mutta myös erittäin kärsivällisesti odottaa vuokranantaja.

The team is quite friendly, knowledgeable and they are very patient and willing to help players in any way possible.
Joukkue on melko ystävällinen, osaava ja he ovat erittäin kärsivällisiä ja halukkaita auttamaan pelaajia kaikin mahdollisin tavoin.