Übersetzung für "very disturbing" auf finnisch

Very disturbing

• hyvin häiritsevää
• hyvin ärsyttävää

Übersetzungsbeispiele

hyvin häiritsevää

As a result, with this attitude doctors bring very disturbing statistics.
Tämän seurauksena tämä asenne lääkärit tuovat hyvin häiritseviä tilastoja.

This can be a very disturbing sign of serious illnesses, because it should be treated with care.
Tämä voi olla hyvin häiritsevää merkki vakavien sairauksien, koska viedä hänet olla varovainen.

With age, many diseases become chronic, and the slightest problems lead to the development of very disturbing symptoms.
Iän myötä monet sairaudet ovat kroonisia ja pienimmätkin ongelmat aiheuttavat hyvin häiritsevien oireiden kehittymistä.

Dreams often bring positive emotions, but there are also those after which it is very disturbing to the sou
Unet tuovat usein positiivisia tunteita, mutta on myös niitä, joiden jälkeen sielu on hyvin häiritsevä.

These are very disturbing for dogs, especially at short range (2m to 5m), and cause the animal to move away.
joka on ihmiskorvalle kuulumatonta, mutta hyvin häiritsevää koirille, varsinkin lähietäisyydeltä (2-5m) ja saa aikaan eläimen poistumisen paikalta.

∫ It is an old, known fact that the truth can be very disturbing and that is why it is more honoured than practised.
On vanhastaan tunnettu tosiasia, että totuus voi olla hyvin häiritsevää, minkä vuoksi sitä kunnioitetaan pikemminkin kuin harjoitetaan käytännössä.

This infection is very disturbing because once it gets installed on your computer, it generates a pop-up notification that says your personal files have been encrypted, and now you have to pay a ransom to get a decryption key.
Tämä tartunta on hyvin häiritsevä, sillä asennuttuaan tietokoneelle se luo ponnahdusilmoituksen, jossa kerrotaan, että henkilökohtaiset tiedostosi on salattu ja sinun täytyy maksaa lunnaat saadaksesi salauksenpurkuavaimen. Tässä on tiivistelmä mainitusta ilmoituksesta: