Übersetzung für "values included" auf finnisch

Values included

• arvot mukaan luettuina
• arvot mukana

Übersetzungsbeispiele

arvot mukaan luettuina

We need to understand that our fundamental values – including liberal democracy and international law – have been challenged not only in faraway lands but also in our own c
Meidän on ymmärrettävä, että perustavanlaatuiset arvomme – mukaan luettuna liberaali demokratia ja kansainvälinen oikeus – on haastettu paitsi kaukaisissa maissa myös omassa maanosassamme.

arvot mukana

271 316 Rights and values, including at least EUR 500 million for a Union values strand
271 316 Perusoikeudet ja arvot, mukaan lukien vähintään 500 miljoonaa euroa unionin arvoja koskevalle lohkolle

305 356 Rights and values, including at least EUR 500 million in 2018 prices for a Union values strand
305 356 Perusoikeudet ja arvot, mukaan lukien vähintään 500 miljoonaa euroa vuoden 2018 hintoina unionin arvoja koskevalle lohkolle

A portfolio's fair value, including its possible net cash flows, provides an indication of the distributable capital available as of the end of the reporting period.
Salkun käypä arvo, mukaan lukien rahaston mahdolliset nettokassavarat, kertoo sijoittajille jaettavissa olevan pääoman katsauskauden lopussa.

Celebrating women Nordic values, including equality, are at the core of Finnish Design Shop’s operations: women work in various roles in our company.
Finnish Design Shopin toiminnan ytimessä ovat pohjoismaiset arvot mukaan lukien tasa-arvo: naiset vaikuttavat meillä monenlaisissa eri rooleissa.

Very poorly equipped, tiny flat with many imperfections (very noisy, the stock value including Kickboxing is taught window transhipment sites and windows!
Hyvin harvaan varustettu, pieni huoneisto, jossa monia puutteita (erittäin äänekäs, varastossa arvo mukaan lukien potkunyrkkeily opetetaan, ikkunat uudelleenlastauskeskusten sijainti ja ikkunat!

Differences in stated price and actual prize values (including differences in any stated price and the price a winner would have had to pay for such product in any jurisdiction) will not be awarded.
Eroja ilmoitetun hinnan ja todellisen palkinnon arvon (mukaan lukien erot minkä tahansa ilmoitetun hinnan ja sen hinnan, jonka voittaja joutuisi maksamaan vastaavasta tuotteesta millä tahansa hallintoalueella) välillä, ei myönnetä.

A portfolio's fair value, including its possible net cash flows, provides an indication of the distributable capital available as of the end of the reporting period. Any uncalled capital in a fund (relevant especially for funds in the active investment phase) should be taken into account when evaluating the cash flow that will be needed to enable a fund to transfer to carry.
Salkun käypä arvo, mukaan lukien rahaston mahdolliset nettokassavarat, kertoo sijoittajille jaettavissa olevan pääoman katsauskauden lopussa. Erityisesti aktiivisessa sijoitusvaiheessa olevissa rahastoissa on vielä pääomaa kutsumatta. Kutsumaton pää

Its curriculum is informed by guidelines of the American Association of Museums and the International Council of Museums and aims at developing skills -- in such areas as professional museum work, research, technology, leadership, creative problem solving, and advocacy -- as well as values, including ethical and professional behavior, respect for cultural diversity, and appreciation of the value of museum traditions.... [-
Tavoitteena on kehittää taitoja esimerkiksi ammatti- museotyössä, tutkimuksessa, teknologiassa, johtamisessa, luovassa ongelmanratkaisussa ja edunvalvonnassa sekä arvot, mukaan lukien eettinen ja ammatillinen käyttäytyminen, kulttuurisen monimuotoisuuden kunnioittaminen ja museoperäisten arvojen arvostus.... [-