Übersetzung für "university departments" auf finnisch

University departments

• yliopistojen laitokset
• yliopiston laitokset

Übersetzungsbeispiele

yliopistojen laitokset

The instructors for YTK:n Pitkä kurssi program come from the Department of Built Environment and from other Aalto University departments.
YTK:n Pitkän kurssin kouluttajat tulevat Rakennetun ympäristön laitokselta ja muilta Aalto-yliopiston laitoksilta.

For university departments, KUH departments and clinics, the copies are delivered in PDF format, the service fee is 3,00 €/delivery.
Yliopiston laitoksille, KYSin osastoille ja klinikoille kopiot toimitetaan PDF-tiedostona, palvelun hinta on 3,00 €/lähetys.

The fellows cannot apply for the EDUFI Fellowship themselves, because the grant will be awarded only to a Finnish university department.
Stipendiaatti ei voi itse hakea EDUFI Fellowship -apurahaa, sillä se myönnetään vain suomalaisen yliopiston laitokselle.

His influence in and beyond St Andrews can be measured by the number of members of university departments, not all in mathematics, who were his pupils.
Hänen vaikutusvaltaa ja sen jälkeen St Andrews voidaan mitata jäsenten lukumäärän yliopistojen laitokset, eivät kaikki matematiikan, jotka olivat hänen oppilasta.

The program is offered by the Department of Computing, which is a reference in its field, being the oldest and largest of the university departments related to computer science in Galicia.
Ohjelmaa tarjoamat tietojenkäsittelytieteen laitos, joka on viittaus alansa, on vanhin ja suurin keskuudessa yliopistojen laitokset liittyvät Informatics Galiciassa.

Due to their highly interdisciplinary nature, Master of Sustainability programs may be found in a range of university departments, for example in Anthropology, Philosophy, Management, Economics, Business, Political Science, Environmental Studies or even Art and Design.
Koska niiden erittäin poikkitieteellisyys, Master of Sustainability ohjelmia voi löytyä eri yliopistojen laitokset, esimerkiksi antropologian, filosofian, Management, Economics, Business, opin Environmental Studies tai jopa Art and Design.

This Research Master is the result of a partnership between the Netherlands Institute for Health Sciences (NIHES) and a large variety of university departments with a known track-record in clinical and translational research at Erasmus Medical Center.
Tämä tutkimus Master on seurausta kumppanuuden Alankomaiden Institute for Health Sciences (NIHES) ja monenlaisia yliopistojen laitokset, joiden tiedetään track-record kliinisen ja translaatiotutkimuksen Erasmus Medical Center.

Founded in 2005, the Department for Internships and Employment of Graduates supports the coordination of all university departments and business interactions and of the federal agency for education and employment services, offers methodological support for internsh
Perustettu 2005, osasto ja Asennus työllistäminen Tutkinnon tukee koordinointia kaikkien yliopistojen laitokset ja yritysten vuorovaikutusta ja liittovaltion virasto koulutus- ja työvoimapalvelujen, tarjoaa menetelmiin liittyvää tukea harjoittelupaikkoja, tekee työtä markkinatutkimusten, ja järjestää toimintaa tiedekunnan komiteat, jotka helpottavat työllistymistä graduates.The yliopisto on tehnyt yli 400 yhteistyösopimuksia suurten yritysten Tšeljabinskin ja Tšeljabinskin alueella.

EIBURS provides grants to University Research Centres working on research topics and themes of major interest to the Bank. EIB sponsorships, of up to EUR 100 000 per year for a period of three years, are awarded through a competitive process to interested University Departments or Research Centres, associated with Universities of EU, Accession or Acceding Countries, with recognised expertise in EIB-selected areas, so they can expand their activities in these areas.
EIBURS-ohjelmasta myönnetään apurahoja yliopistojen tutkimuskeskuksille, jotka työskentelevät pankin kannalta erityisen tärkeiden tutkimusaiheiden ja -teemojen parissa. EIP:n tutkimusmäärärahan suuruus on enintään 100 000 euroa vuodessa, joka myönnetään kolmeksi vuodeksi. Määräraha myönnetään kilpailuttamalla kiinnostuneet yliopiston laitokset ja tutkimuskeskukset EU:n jäsenvaltioissa, liittyvissä valtioissa ja liittymisneuvotteluja käyvissä valtioissa, ja joilla on tunnustettua asiantuntemusta EIP:n valitsemilla alueilla.