Übersetzung für "uniform" auf finnisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Adjektiv
Custom Polycotton black chef uniform restaurant cooking uniform Introduction of chef uniform: 1)Designed by famous designer...
Custom Polycotton musta kokin yhtenäinen ravintola ruoanlaitto yhtenäistäminen Chef yhtenäinen: 1) Suunnittelija...
They wore the same uniforms, but without national insignia.
Heillä oli yhtenäinen perusvarustus, mutta ei univormua.
The interstices are not uniform but varied with human scale.
Levinneisyysalue ei ole yhtenäinen, vaan on jakautunut useiksi eri populaatioiksi.
The platforms are to be renewed and brought to a uniform height of 76 centimetres.
Peruskorjauksen jälkeen niistä muodostuu yhtenäinen 76 kilometrin pituinen kaupunkirata.
The combination created a uniformity thanks to the use of brick and wood painted white.
Kokonaisuus on yhtenäinen johtuen tiilen ja valkoiseksi maalatun puun käytöstä.
The team's uniform features the silhouette of the Korean peninsula with the text "Korea".
Joukkueen yhtenäinen piirre on Korean niemimaan siluetti, jossa lukee ”Korea”.lähde?
The uniform colouring derives in part from a small trotting stallion named Blakes Farmer, foaled in 1760.
Yhtenäinen väritys on osittain peräisin pieneltä ravurioriilta Blakes Farmer, joka syntyi 1760.
An important part of the Commission’s role is to establish a uniform or consistent regulatory environment for road transport across the whole nation.
Asumakylän yhtenäinen asuntoalue muodostuu yhtenäisen viljelysalueen tai yhteisen tien lähiympäristöön.
Since the belt is in contact with the tape, this ensures both that the tape moves at uniform speed, and that neutral tension is maintained at all times.
Ollessaan kytkettynä tasauspyörästön lukko nimensä mukaisesti poistaa tasauspyörästön toiminnasta, jolloin yhtenäinen vetoakseli pyörittää kumpaakin rengasta samalla nopeudella.
Adjektiv
Uniform electoral procedure for the European Parliament
Yhdenmukainen vaalimenettely Euroopan parlamentissa
Uniform Application of
Yhdistetyn nimikkeistön (CN) yhdenmukainen soveltaminen (Tavaroiden luokittelu)
The orthography finally stabilized and became almost completely uniform, with some minor deviations, by the time of the spelling reform of 1906.
Oikeinkirjoitus oli viimein standardoitu ja lähes yhdenmukainen vuoden 1906 uudistuksen myötä.
Beneath the lithosphere and putative ocean, Callisto's interior appears to be neither entirely uniform nor particularly variable.
Valtameren alla Kallistolla näyttää olevan salaperäinen sisus, joka ei ole täysin yhdenmukainen muttei myöskään vaihtele suuresti.
Such a custom might call for each party to keep to their own right (or left—such a choice is arbitrary, it is only necessary that the choice be uniform and consistent).
Tapa voi olla vaikkapa sellainen, että molempien osapuolten on pysyttävä omasta näkökulmastaan oikealla puolella (tai vasemmalla -- valinnan täytyy vain olla yhdenmukainen).
Adjektiv
uniform coating thickness and absolute adhesion.
tasainen pinnoitteen paksuus ja ehdoton kiinnittyminen.
Uniform nutrition: how to take proteins correctly
Tasainen ravitsemus: miten proteiineja otetaan oikein
uniform distribution of the microwave system, child lock Door
tasainen jakautuminen mikroaaltojärjestelmässä, lapsilukko Ovi
The mixture must necessarily produce a uniform, without lumps.
Seos on välttämättä on tasainen, ilman kokkareita.
The gradient should be uniform along the track.
Alapuoli on tasainen ja yhdensuuntainen kulkupinnan kanssa.
Superior mirages are quite common in polar regions, especially over large sheets of ice that have a uniform low temperature.
Tavallisimmin yläpuolisia kangastuksia näkyy napaseuduilla, varsinkin laajoilla jäätiköillä, joilla on tasainen, alhainen lämpötila.
Substantiv
To make ourselves clear: nicméně, it does attract a lot of people who enjoy meeting people who wear a uniform to work.
Tehdä itsemme selväksi: kuitenkin, se houkuttelee paljon ihmisiä, jotka nauttivat ihmisten tapaaminen jotka virkapukua töihin.
Uniforms and other clothing which conform strictly to a customary archetype can give a definite statement-type message: "I belong to this group."
Virkapuku tai muu vaatetus, joka tarkoin noudattaa kyseisen vaatteen tavanomaista kaavaa, viestittää selkeän toteamuksen: "Kuulun tähän ryhmään."
Pentagon Police wear a grey police uniform.
Helsingin poliisit määrättiin pukeutumaan venäläismalliseen virkapukuun.
The badges were worn not only on uniforms but also on civil clothing.
Satamakapteenit eivät yleensä käytä virkapukua, vaan siviilivaatteita.
One states that people could not wear military-style uniforms during demonstrations.
Palveluohjesääntöjen mukaan sotilaan virkapukua ei saa käyttää poliittisissa tapahtumissa tai mielenosoituksissa.
Substantiv
Customise your game settings including time of quarters, rules, stadiums and uniforms.
Mukauta peliasetuksia, kuten vuosineljännesten aikaa, sääntöjä, stadioneita ja peliasuja. Tietoja pelistä
The team names, logos and uniform designs are registered trademarks of the teams indicated.
Joukkueiden nimet, logot ja peliasut ovat kyseisten joukkueiden rekisteröityjä tavaramerkkejä.
The agreement covers approximately 50 national hockey associations and more than 140 teams with uniforms.
Sopimus kattaa noin 50 kansallista jääkiekkoliittoa ja yli 140 maajoukkuetta, joiden peliasut Tackla toimittaa.
It is also a stylish game; players wear unique variations on their usual uniforms and the fictional stadiums look great against the twinkling backdrops of America's most iconic cities.
Se on myös tyylikäs peli: pelaajat käyttävät uniikkeja muunnelmia tavallisista peliasuista, ja fiktiiviset stadionit näyttävät upealta Amerikan tunnetuimpien kaupunkien kimmeltäviä taustoja vasten.
Take your EA SPORTS Hockey League team to the next level by progressing through ranks to unlock customization items and give your uniform a unique look, or use the all-new Arena Creator to build the home
Vie EA SPORTS Hockey League -joukkueesi seuraavalle tasolle etenemällä asteikolla, jotta avaat mukautuskohteita ja annat peliasulle ainutlaatuisen ulkoasun. Voit myös käyttää uutta areenanluontitoimintoa ja rakentaa sellaisen kotikaukalon, jonka olet aina halunnut. Juhlista uran määrittäviä hetkiä Be a Pro -tilassa ja uppoudu kaikkien aikojen jännittävimpään Hockey Ultimate Team -tilaan, joka sisältää nyt myös joukkueen synergian, joka muuttaa täysin tapaasi rakentaa unelmajoukkuettasi ja pelata sillä.
For boys, the uniform is navy blue trousers and sky blue shirts.
Joukkueen kotipelien peliasuun kuuluvat valkoinen paita ja siniset housut.
The epaulets worn on uniform shirts and dress blouses are black and piped in red.
Peliasun housut ja hanskat ovat siniset, kypärä punainen ja sukat samanväriset kuin käytettävä paita.
Up to late 2016, is uniform had a crimson red t-shirt with white rim and the remainder black for home matches.
Kaudelle 2017 peliasut kokivat muutoksia, ja kotipaidasta tuli sinipunainen ja vieraspaidasta musta.
Today, the uniform features white stripes on the shirt's side for home games and its shorts became red.
Viipurin Pallonlyöjissä peliasun värit esiintyivät mustissa paidoissa ja housissa joiden hihansuut ja kaulus olivat punaiset.
The Guards Museum houses a collection of uniforms, colours and artefacts spanning over three hundred years of history of the Foot Guards.
Museon kokoelmissa on peliasuja ja -varusteita, mitaleja, pokaaleja ja muistoesineitä Suomen yli 100-vuotisen jalkapallohistorian varrelta.
Generally speaking, policemen assigned to security tasks wear the military olive green; since 2009, the Government has decided to change traffic policemen’s uniforms from military olive green to grey pants, a white shirt with yellow shoulder patches and black belt and shoes.
Muokkaa Koskenkorvan Urheilijoiden toiminnasta vastaa Koskenkorvan Urheilijat (KoU) ry. Seuran puheenjohtajana toimii Jani Karvonen Koskenkorvan Urheilijat käyttää peliasunaan kokonaisuutta, jossa on valko-punainen paita, valko-punaiset housut, punainen syöksypaita ja valkoinen kypärä.
Substantiv
schoolgirl, estudiants, uniformes, cash, professores,
koulutyttö, opiskelija, univormu, kassa, opettaja,
Employees of the Agency should wear special uniforms.
Yhdyskuntapalvelun suorittajille tulisi pakolliset univormut.
Soldiers received first uniforms.
Yhtenä ensimmäisistä Edvard otti joukoilleen käyttöön yhtenäisen univormun.
Danish soldiers appear in period uniforms.
Sotilaallisissa univormuissa olevat tekevät valan aikana kunniaa.
Adjektiv
2, titanium electrode base material processing requirements: Surface roughness: This item has no relevant standard control, the more uniform the roughness, the better.
2, titaanielektrodipohjaisen materiaalin käsittelyvaatimukset: Pinnan karheus: Tällä tuotteella ei ole asiaa koskevaa vakio-ohjausta, mitä tasaisempi karheus, sitä parempi.
To provide users with a high-precision, controlled, uniform temperature constant field source, research institutes, universities, factories, lab, quality inspection departments ideal thermostatic bath.
Tarjoamaan käyttäjille korkean tarkkuuden, valvotun, yhtenäisen lämpötilan vakio kenttä lähde, tutkimuslaitokset, yliopistot, tehtaat, laboratorio, laadun tarkastus osastot ihanteellinen termostaatti kylpy.
Specifically, in terms of parameters r and s, proportional, respectively, to the total-head and flow-force constants for steady flows, such waves are proved to realize points (r, s) inside the region of the (r, s)-plane that is bounded by the cusped curve representing all possible uniform streams....
Erityisesti, kun ajatellaan, parametrit r ja s, suhteutettuja, vastaavasti, koko-head ja virtaus-Force vakioita, tasaista virtaa, kuten aallot ovat osoittautuneet realize pistettä (r, s) sisäpuolella alueella (r, s) - suunt
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test