Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The supporters Every club has a number of faithful fans ready to support their favourite team.
Kannattajat Jokaisella joukkueella on tietty määrä uskollisia kannattajia valmiina kannattamaan suosikkijoukkuettaan.
Palace to supporters: Don’t threaten De Lima, journalists
Palace kannattajille: Älä uhkaile De Lima, toimittajia
Proponents of direct democracy offer varied reasons to support this view.
Suoran demokratian kannattajat tarjoavat eri perusteluja tämän näkemyksen tukemiseksi.
When comparing political parties, regional identities are clearly the most important to supporters of the Centre Party.
Eri puolueiden kannattajista alueelliset identiteetit ovat selvästi tärkeimpiä keskustalaisille.
By refusing to support the revolt of annexed regions we become, objectively, annexationists.
Jos kieltäydymme tukemasta annektoitujen alueiden kapinaa, meistä tulee objektiivisesti annektoinnin kannattajia.
Our organisation's activists handed out white ribbons and free tickets to supporters of Russia's national ice-hockey team.
Yhdistyksen aktiivit jakoivat valkoisia nauhoja ja ilmaisia pääsylippuja otteluun Venäjän maajoukkueen kannattajille.
Knowing that Earth alone supports life in our solar system, evolutionists want very badly to find another planet in another solar system to support the notion that life must have evolved.
Evoluution kannattajat haluavat epätoivoisesti löytää toisen planeetan jostakin aurinkokunnasta, jotta he voivat edelleen uskoa elämän kehittymiseen.
Supporters of each view can point to evidence to support their case and it is doubtful whether it will ever be possible to clarify Süss's motives.
Kannattajien kuvakulmat voi viitata todisteita, jotka tukisivat niiden osalta, ja on epävarmaa, onko se ylipäätään mahdollista selventää süss n motiiveja.
Poland and the other Eastern EU members, being the strongest proponents of a specific Eastern policy of the EU, have a sincere desire to support democratic development in the six EaP countries.
Puola ja muut EU:n itäiset jäsenmaat, jotka ovat unionin idänpolitiikan suurimpia kannattajia, haluavat vilpittömästi tukea demokratian kehitystä itäisissä kumppanimaissa.
According to supporters of the pheromone, we put ourselvesself-harm by the fact that every day, taking a shower or bath, and using a variety of deodorant, wash off the substance a
Mukaan kannattajia feromoni, laitamme itsemmeitsetuhoisuus se, että joka päivä, ottaa suihku tai kylpyamme, ja käyttämällä erilaisia deodorantteja, pestä pois ainetta ja että "tappaa" seksuaalisuutensa.
Existing sponsors are still welcome to support UFC fighters.
Myös SSC Napolia vastaan on vihamielisyyksiä seuran kannattajilla.
He was the last leader of ALP and Liberal parties to support it.
Hän oli asennemaailmaltaan konservatiivi ja elitisti sekä ehdottomuuksien kannattaja.
Initially, Grosvenor was, like his father, a Tory, but later he came to support the ideas of William Pitt the elder.
Hän oli alkuun isänsä tavoin tory, mutta kääntyi myöhemmin whigien kannattajaksi.
When Rudolphs's brothers continued the rebellion, Wilbrand called on the Frisians and the townspeople of Groningen to support him in suppressing the rebellious Drenths.
Skisma kuitenkin eskaloitui ja Novatianuksen kannattajat huusivat hänet Roomassa vastapaaviksi.
The GER went one step further, changing from opponents to supporters, as they saw that the line could give them access to Sheffield and to North Midlands coal.
Leijonhufvud vaihtoi puolta ja ryhtyi Kaarlen kannattajaksi, jolloin hänet nimitettiin laamanniksi ja Länsi-Götanmaan käskynhaltijaksi.
Members of this movement had earlier been among the most eager to support mission work, and the mission society and the Evangelical movement had held joint Mission and Gospel Feasts.
Nämä olivat aiemmin olleet lähetystyön innokkaimpia kannattajia, ja lähetysväki ja evankeliset olivat pitäneet yhteisiä lähetys- ja evankeliumijuhlia.
The revenue from North Sea oil was used to support current expenditure, and the UK did not create a sovereign oil fund (as in Norway).
Liikkeen kannattajien mielestä etelän asukkaat on pidetty poliittisen vaikuttamisen ulkopuolella ja pohjoisen hallitus ei ole käyttänyt etelän kehittämiseksi tarpeeksi etelän öljylähteistä saatuja tuloja.
During the uprising, a young French academic Gustave Flourens, noted for his fiery enthusiasm for liberal causes had joined the Cretean uprising and had gone to Athens to try to persuade the Greek government to support the uprising.
Kapinan aikana nuori ranskalainen oppinut Gustave Flourens, joka tunnettiin vapaamielisten aatteiden intomielisenä kannattajana, oli liittynyt Kreetan kapinallisiin ja matkustanut Ateenaan taivuttaakseen Kreikan hallituksen antamaan tukensa kapinoitsijoille.
One study into the learning ability of dogs compared to wolves indicated that dogs have a better sense of smell than wolves when locating hidden food, but there has yet been no experimental data to support this view.
Tietoisuuden vaikean ongelman kannattajat ovat vastanneet testin tuloksiin katsomalla, että peilitesti osoittaa vain sen, että joillakin eläimillä on tarpeeksi kognitiivisia kykyjä ympäristönsä mallintamiseen, mutta se ei osoita fenomenaalisen tietoisuuden olemassaoloa itseään.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test