Übersetzung für "to scatter" auf finnisch

To scatter

Verb

• hajottaa
• levitä
• levittää
• hajaantua
• ripotella
• panna joka puolelle
• levitä ympäriinsä
• hälvetä
• levitellä hujan hajan
• sirotella
• kylvää
• levitellä
• levittäytyä
• karkottaa
• ajaa pakosalle

Übersetzungsbeispiele

hajottaa Verb

The second option is to scatter it between the rows.
Toinen vaihtoehto on hajottaa se rivien väliin.

It is best to scatter them on the shelves or other furniture.
On parasta hajottaa ne hyllyille tai muut huonekalut.

However, even there it is not customary to scatter such valuable personnel.
Siitä huolimatta ei ole tavallista hajottaa tällaista arvokasta henkilöstöä.

This results in irritability, little energy for work, and tendency to scatter energy and resources to detriment of health.
Tämä aiheuttaa ärtymystä, tehottomuutta sekä taipumusta hajottaa energiaa ja resursseja, mistä kaikesta on haittaa terveydelle.

If you want to create an atmosphere in your bathroomthe beach, it is not necessary for the room to scatter stones from the coast.
Jos haluat luoda ilmapiiri kylpyhuoneessarannalla, se ei ole välttämätöntä, että huoneen hajottaa kiviä rannikolta.

To solidify the newly founded searching engine streaming.filezog.com, Login Email Now application begins to scatter your default settings like old ashes and capture the freedom of your computer system.
Jähmettyä vastikään perustettu hakukoneena streaming.filezog.com, Kirjaudu sisään Sähköposti sovellus Nyt alkaa hajottaa oletusselaimeksi asetukset, kuten vanha tuhkaa ja kaapata vapaus tietokoneen järjestelmän.

This option may be to look at the sale, but it is easier to do it yourself: should "dress" capacity in sackcloth, tie a ribbon or a braided lace, and in near-wellbore region to scatter a little grain of coffee.
Tämä vaihtoehto voi olla tarkastella myyntiä, mutta se on helpompi tehdä se itse: tulisi "dress" kapasiteetti säkissä, sitoa nauha tai punottu pitsit ja lähes wellbore alueen hajottaa hieman viljaa kahvia.

If cockroaches in the house a little, in order that their poison is enough to scatter the means to the places of their accumulation and place solutions.After that, most of them to be poisoned, and the rest - to leave the apartment.However, if this does not happen, you should use the following recipes:
boorihappoa kuulia keltuainen Jos torakat talossa hiukan, jotta niiden myrkkyä riittää hajottaa keinot paikkoihin niiden kertymisen ja paikka ratkaisuja.Sen jälkeen, useimmat niistä voidaan myrkytetty, ja loput - lähteä asunto.Jos näin ei tapahdu, sinun tulee käyttää seuraavia reseptejä:

White kitchen always looks luxurious, no matter what style of interior not the decision was implemented.It is always the impression of cleanliness, aesthetics, freshness and spaciousness.Design white kitchen - it's like a clean sheet for the designer.Experiment with it can be any number.You can keep it pure white with chrome accents in the style of techno, it is possible to scatter br...
Valkoinen keittiö aina näyttää ylellinen, mitä tyyli sisustus ei päätöstä pantiin täytäntöön.Se on aina vaikutelman puhtauden, estetiikka, tuoreutta ja avaruutta.Valkoinen keittiö - se on kuin puhtaalta pöydältä suunnittelijalle.Kokeilla se voi olla mikä tahansa.Voit pitää sen puhtaana valkoinen kromi aksentti tyyliin tekno, on mahdollista hajottaa kirkas väri aksentteja moderniin tyy... Suunnittelu

hajaantua Verb

Magnetic fields like to scatter into the coil of the wah pedal and cause hum, whether galvanically isolated or not.
Magneettikentät tahtovat hajaantua wah-pedaalin käämiin ja aiheuttaa huminaa oli se sitten galvaanisesti eristetty tai ei.

sirotella Verb

On January 28, 2007 he failed to return from a short solo trip to the Farallon Islands near San Francisco to scatter his mother's ashes.
28. tammikuuta 2007 Gray lähti purjehdusretkelle Farallonsaarille San Franciscon edustalla tarkoituksenaan sirotella äitinsä tuhkat mereen.