Übersetzung für "to instruction" auf finnisch

To instruction

• opetukseen
• ohjeeseen

Übersetzungsbeispiele

opetukseen

At BSST, we believe in a personalized approach to instruction.
Klo BSST, uskomme henkilökohtainen lähestymistapa opetuksen.

In addition to instruction and excursions, there will be many other programs offered during SES:
Opetuksen ja retkien lisäksi järjestetään myös useita muita ohjelmanumeroja:

Connections: Once again, Paul finds it necessary to instruct the leaders of t
Erityispiirteet: Taas kerran Paavalin opetuksen aiheena oli varoittaa seurakunnan johtajia olemaan varuillaan juutalaishenkisten suhteen, joiden tarkoituksena oli lisätä tekoja armon kautta saatavaan pelastuksen lahjaan.

We take a holistic and comprehensive approach to instruction, and you’ll develop your skills in applied psychological theory and research as well as complete work in ongoing clinical placements.... [-
Otamme kokonaisvaltaisen ja kokonaisvaltaisen lähestymistavan opetukseen, ja kehität osaamistasi sovelletusta psykologisesta teoriasta ja tutkimuksesta sekä täydellisestä työstä jatkuvissa kliinisissä harjoitteluissa.... [-

The tasks of the academy board include, among other things, developing instruction, research and artistic activity at the academy and approving the degree requirements, plans related to instruction and admission requirements.
Johtokunnan tehtävänä on mm. kehittää akatemian opetusta, tutkimusta ja taiteellista toimintaa sekä hyväksyä tutkintovaatimukset, opetukseen liittyvät suunnitelmat ja opiskelijoiden valintaperusteet.

ohjeeseen

Act according to instructions given.
Toimi annettujen ohjeiden mukaisesti.

Cook quinoa and pasta according to instructions.
Keitä pasta ohjeen mukaan.

Go to instructions The We Connect app.
Ohjeisiin We Connect -sovellus.

Let it cure according to instructions.
Anna tasoitteen kuivua ohjeiden mukaan.

Pay attention to instructions and rules.
Tutustu ohjeisiin ja sääntöihin huolella.

1) Cook the pasta according to instructions.
1) Keitä pasta ohjeiden mukaisesti.

Actions contrary to instructions must be reported
Ohjeiden vastaisesta toiminnasta on ilmoitettava

The work must be performed according to instructions.
Työ on tehtävä ohjeiden mukaan.

took a month capsules (according to instructions).
Otin kapseleita kuukauden ajan (ohjeiden mukaan).

Then refer to instructions given to you before each level.
Sitten viitata ennen kunkin tason ohjeita.

Learning by doing vs. teacher presenting – Students often learn more by doing rather than simply listening to instructions given by the teacher.
Verkkoneuvottelun avulla opettaja voi näyttää ja osoittaa asioita - oppijan on helpompi ymmärtää näin annettuja ohjeita.