Übersetzung für "to go back" auf finnisch

To go back

• mennä takaisin
• palata

Übersetzungsbeispiele

mennä takaisin

You ought to go back to legit.
- OIisi mukava mennä takaisin.

We definitely want to go back again!
Haluamme ehdottomasti mennä takaisin!

I don't know how to go back”.
En tiedä, miten mennä takaisin.

I want to go back to the bab.la dictionaries!
Haluan mennä takaisin bab.la-sanakirjoihin!

Do you want to go back to your childhood world?
Haluatko mennä takaisin lapsuutesi maailmaan?

Remember - entering to go back you can not. Features:
Muista, kun olet sisällä, voit mennä takaisin.

Remove Search.yourweathercenter.com to go back to normal browsing.
Mennä takaisin tavallista surfing, sinun täytyy poistaa Feed.funkystreams.com.

He was very likely afraid to go back to the room.
Epäilemättä pelkäsi hän mennä takaisin huoneeseen.

palata

Can't wait to go back.
Ei voi odottaa palata.

Love to go back again.
Haluamme palata tänne uudestaan.

I didn't want to go back.
En halunnut palata.

We hope to go back soon.
Toivomme palata pian.

"I don't want to go back.
Et voi palata kahvilaan.

Finally, I agreed to go back.
ADAMUS: Mutta palaamme takaisin.

No time to go back home
Ei ehdi palata kotiin

I would not hesitate to go back!
En epäröisi palata!

5) I want to go back now.
5) Haluan palata nyt.

We decided to go back next year.
Päätimme palata ensi vuonna

Scheiner was unwilling to go back to Neisse.
Prieto päätti palata Chileen.

But afterwards the King decided to go back to Burma.
Näin kuningas saattoi palata Pariisiin.

Out of desperation, he decides to go back to acting.
Yön yli nukuttuaan Ile päätti palata yhtyeeseen.

In any case, the term seems to go back to classical antiquity.
Myös sanoituksissa palataan alkuaikojen okkultismiin.

At the end of the series, Ronny decides to go back to racing.
Sarjan lopussa Ronny päätti palata kilpa-autoilijaksi.

Many of the Spanish anarchists involved decided to go back to Spain.
Monet Hämähäkkimiehen vanhat vihamiehet ovat kuitenkin päättäneet palata maisemiin.

Many women do not want to go back once they have experienced freedom as a boy.
Monet naiset eivät halua palata tytöiksi, koska ovat kokeilleet vapauksia poikana.

Her mother then vows not to go back to Glen unless Bone comes with her.
Woody ymmärtää, ettei voi palata takaisin taloon, ennen kuin Buzz on hänen mukanaan.

Locke decides to go back to gather a hunting party, but Jack continues alone.
Locke lähtee Jackin kanssa pelastamaan Clairea ja Charlieta Ethanilta, mutta palaa keräämään enemmän etsijöitä jättäen Jackin yksin.

Daryl then leaves to go back to the prison, despite Merle's claims that the group will never accept him.
Tämän jälkeen Daryl palaa takaisin vankilaan ja nyrkkitappelun jälkeen Merle päättää kanssa liittyä Darylin seuraan.