Übersetzung für "to enlist" auf finnisch
Übersetzungsbeispiele
But now the gods decided to enlist the help of skillful generals from other worlds.
Mutta nyt jumalat päättivät värvätä apua taitava kenraalien muista maailmoista.
Isabel escapes Agrael with Godric's help (Godric failed to enlist aid from Cyrus, but returns himself), but they are t
Isabel pakenee Agraelia Godricin avustuksella (Godric epäonnistui yrittäessään värvätä apua Cyrukselta, joten hän palaa itse), mutta he ovat myöhässä yrittäessään estää Agraelia tappamasta Nicolaita.
He mocks Ned for being too poor to enlist, then suggests that he might be an enemy spy since his ethnic heritage is unknown.
Hän pilkkaa Ned liiasta köyhiä värvätä, niin ymmärtää, että hän voisi olla vihollinen vakooja koska hänen etninen perintö on tuntematon.
For this game Crossing worlds online offers shadow boxing and fighting with wild beasts in the forest, where you need at first to enlist the help of skilled players.
Tämän pelin Crossing maailmoja verkossa tarjoaa varjonyrkkeilyä ja taistelevat petojen metsässä, jossa sinun täytyy ensin värvätä apua taitavia pelaajia.
If you want to go the whole hog and have the trading signals provided and the trades executed, then you need to enlist the services of an automated trading robot or EA; Expert Advisor.
Jos haluat mennä koko rahan edestä ja kaupankäynnin signaaleja annettu ja kauppojen, sitten sinun täytyy värvätä palvelut automatisoitu kaupankäynnin robotti tai EA; Expert Advisor.
Lady Ayesha glanced at Lady Hafsah to try to enlist her help, but the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) would not hear of it and said, "You are like the women who were with Joseph.
Lady Ayesha vilkaisi Lady Hafsa yrittää värvätä hänet apua, mutta Profeetta (Salla Allahu alihi wa sallam) ei kuule sitä ja sanoi: "Olet kuin naiset, jotka olivat Joosefin kanssa.
In an effort to enlist the hostile or indifferent nomadic tribes of the Najd, it was agreed that the Jews should visit with their chieftains and if revenge was an insufficient enough reason to win their support, then they would offer handsome bribes.
Yrittäessään värvätä vihamielinen tai välinpitämätön paimentolaisheimoihin of Najdin, sovittiin, että juutalaisten pitäisi vierailla heidän johtomiehet ja jos kosto oli riittämätön riittävä syy heidän tukensa, niin he tarjoavat komea lahjuksia.
Several dozen Infinity Ward employees followed West and Zampella as a result of the ongoing dispute, causing Activision to enlist the services of Sledgehammer Games and Raven Software to assist development of the title.
Moni Infinity Wardin työntekijä seurasi kaksikkoa kiistan seurauksena, minkä takia Activision värväsi Sledgehammer Gamesin ja Raven Softwaren avuksi kehittämään peliä.lähde?
His father had earlier tried to enlist but had been rejected as being too old.
Hän oli yrittänyt värväytyä jo aikaisemminkin, mutta hänet oli hylätty ikänsä takia.
He tried to enlist during the Vietnam War but was denied for medical reasons.
Hän yritti myös värväytyä vapaaehtoiseksi Suomen talvisotaan, mutta hylättiin huonon fyysisen kunnon vuoksi.
While attending an exhibition of future technologies with his friend, Sgt. James "Bucky" Barnes, Rogers again attempts to enlist.
Vieraillessaan tulevaisuuden teknologiaa esittelevässä näyttelyssä ystävänsä kersantti James ”Bucky” Barnesin kanssa Rogers yrittää jälleen värväytyä.
His mother recognized her son's depression and got Burroughs a civilian disability discharge —a release from duty based on the premise that he should have not been allowed to enlist due to previous mental instability.
Hänen äitinsä huomasi poikansa huonon voinnin ja hankki tälle mielenterveyden epävakauteen perustuneen vapautuksen, jonka mukaan hänen ei olisi pitänyt alun perinkään värväytyä armeijaan.
Verb
What are some reasons why people choose to enlist and fight in a war?
Mitkä ovat syitä miksi ihmiset haluavat liittyä ja taistella sodassa?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test