Übersetzung für "the throne" auf finnisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Yeshua (Jesus) gets His Father throne, which is the throne of God.
Jeesus saa Isänsä valtaistuimen, joka on Jumalan valtaistuin.
It is an abomination to kings to commit wickedness; For the throne is established by righteousness.
Jumalattomuuden teko on kuninkaille kauhistus, sillä vanhurskaudesta valtaistuin vahvistuu.
And behold, a throne had been placed in heaven, and there was One sitting upon the throne.
Ja katso, taivaassa oli valtaistuin, ja valtaistuimella oli istuja.
A throne was in its position in heaven, and someone was seated on the throne.
JEHOVA ON KORKEIN ”Taivaassa sijaitsi valtaistuin, ja valtaistuimella oli istuja.
And if you ask about its roof, then it is the Throne of the Most Merciful.
Ja jos kysyt sen katosta, niin se on Armeliaimman valtaistuin.
12 It is an abomination for kings to do wrong, For the throne is established by righteousness.
12 Jumalattomuuden teko on kuninkaille kauhistus, sillä vanhurskaudesta valtaistuin vahvistuu.
After the mysterious and untimely death of the Emperor, the throne of Tamriel lies empty.
YLEISKATSAUS PELIOMINAISUUDET Keisarin salaperäisen ja ennenaikaisen kuoleman jälkeen Tamrielin valtaistuin on tyhjillään.
David has also another Father, which is God and who has the throne and kingdom.
Daavidilla oli myös toinen Isä, joka on Jumala ja jolla on valtaistuin.
The throne refers to a world government through which great authority will be exercised over all nations.
Valtaistuin viittaa maailmanhallitukseen, jonka kautta suurta valtaa käytetään kaikkien valtioiden yli.
His first concern was to secure his hold on the throne.
Hänen pitkäaikainen pyrkimyksensä oli saada haltuunsa Ranskan valtaistuin.
After John III died in 1592, the throne was left vacant.
Juhana III:n kuoltua vuonna 1592 jäi valtaistuin vaille haltijaa.
Dreyer sees a cube-shaped throne seat and a walking Elephant beneath it and reads Pen-abu ("Great one from the (throne) seat").
Dreyer näkee hieroglyfissä kuution muotoisen valtaistuin istuimen ja kävelevän Elefantin alla ja lukee Pen-Abu ("Ainoa suuri (valtias) istuimella").
Some Thebans, wishing to see the line of Cadmus continue, smuggled the young Laius out of the city before their attack, in which they killed Lycus and took the throne.
Eräät thebalaiset, haluten nähdä Kadmoksen sukulinjan jatkuvan, salakuljettivat Laioksen ulos kaupungista ennen hyökkäystä, jossa Lykoksen valtaistuin vietiin ja hänet itsensä surmattiin.
A Midrash (rabbinic commentary) explained that six things preceded the creation of the world: the Torah and the Throne of Glory were created, the creation of the Patriarchs was contemplated, the creation of Israel was contemplated, the creation of the Temple in Jerusalem was contemplated, and the name of the Messiah was contemplated, as well as repentance.
Juutalainen midraš ja saarnojen tulkinnat kertovat, että luomiskertomusta edelsi kuusi asiaa: Toora ja Valtaistuin luotiin, patriarkkojen luominen ajateltiin ennalta, Israelin luominen ajateltiin ennalta, Jerusalemin temppelin luominen ajateltiin ennalta, Messiaan nimi ajateltiin ennalta ja parannuksenteko ajalteltiin ennalta Mišna opettaa, että Jumala loi maailman kymmenellä jumalallisella lausumalla.
19 The throne had six steps, and the top of the throne [was
19 Valtaistuimessa oli kuusi porrasta, ja valtaistuimen selusta oli ylhäältä pyöreä.
And in the midst of the throne and around the throne [th
Ja valtaistuimen keskellä ja valtaistuimen ympärillä on neljä elävää olentoa,+ jotka ovat täynnä silmiä edestä ja takaa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test