Übersetzung für "the state was" auf finnisch

The state was

• valtio oli

Übersetzungsbeispiele

valtio oli

The state was democratic if only those governing represented the people.
Valtio oli demokraattinen, kunha vain hallitsevat edustivat kansaa.

Their legalization in all registered clubs in the state was in 1956.
Laillistamisesta kaikki rekisteröidyt klubeissa valtio oli vuonna 1956.

Mussolini’s theory of the fulfillment of the nation in the state was a central tenet.
Mussolinin teoria kansakunnan täydellistymisestä valtiossa oli keskeinen opinkappale.

Support received from the city of Pori and the state was 9% of the budget.
Festivaalin saama julkinen tuki (Porin kaupunki ja valtio) oli budjetista 9 %

But even Durruti did not seem to realise that the state was everywhere still intact.
Mutta edes Durruti ei näyttänyt käsittävän, että valtio oli kaikkialla yhä koskematon.

Measured by the number of enterprises that received funding, the State was the central source of funding for in
Tukea saaneiden lukumäärällä mitattuna valtio oli yritysten innovaatiotoiminnan keskeisin tukilähde.

The state was in economic decline and its first university struggled to build enrollment and stature.
Valtio oli talouden taantuman ja sen ensimmäinen yliopisto kamppailivat rakentaa ilmoittautuminen ja painoarvoa.

From the undeniable fact that the Spanish masses were armed after July 1936, anarchism deduced that the state was losing its substance.
Siitä kiistämättömästä tosiasiasta, että Espanjan kansanjoukot olivat heinäkuun 1936 jälkeen aseistautuneet, anarkismi päätteli, että valtio oli purkautumassa.

His first installment in the States was the author of "The HangingMan "Czech David Cherny decided to hit the Americans - and he did it!
Hänen ensimmäinen asentajaan valtioihin oli "Hanging"mies "Tsekki David Cherny päätti lyödä amerikkalaisia - ja hän teki sen!

Now complete in its main features, the state was perfectly adapted to the new social conditions of the Athenians, as is shown by the rapid growth of wealth, commerce, and industry.
Missä määrin tämä pääpiirteissään valmis valtio oli ateenalaisten uuden yhteiskunnallisen tilan mukainen, sitä osoittaa rikkauden, kaupan ja te

The state was closely allied with the Empire of Trebizond.
Valtio oli Trebizondin keisarikunnan läheinen liittolainen.