Übersetzung für "the reverse side" auf finnisch

The reverse side

• kääntöpuoli

Übersetzungsbeispiele

kääntöpuoli

The reverse side features the palace.
Kääntöpuolella ominaisuuksia palatsi.

Pertti Multanen: The Reverse Side of Globalisation?
Pertti Multanen: Globalisaation kääntöpuoli.

But the reverse side of this shop becomes a treasure!
Mutta kääntöpuolella tämän liikkeen tulee aarre!

Cleave the lining on the reverse side of the main fabric in the center.
Cleave vuori kääntöpuolella tärkeimmät kankaan keskelle.

On the other hand, it can simply be seen as the reverse side of participation.
Toisaalta, yksinkertaistettuna, osallistumattomuus on osallistumisen kääntöpuoli.

Similarly, the learning process is a kind of educational process in the reverse side.
Samalla tavalla oppimisprosessi on tavallaan opetusprosessin kääntöpuoli.

The stitches are much tighter when they prihvatyvayut lines on the reverse side.
Silmukat ovat paljon tiukemmat, kun he prihvatyvayut linjat kääntöpuolella.

Glue consumption is also indicated on the reverse side of the package.
Arvioitu kulutus liiman Liiman kulutusta on merkitty myös kääntöpuolelle paketin.

There are also bilateral model, on the reverse side of which is a mirror with magnification.
Myös kahdenvälistä malli, kääntöpuolella joista on peili suurennos.

When using glue, it is applied to the reverse side and on the casing wall.
Kun käytetään liimaa, sitä levitetään kääntöpuolen ja kotelon seinään.

The yellowhead appears on the reverse side of the New Zealand $100 note.
Uudenseelanninhaukan kuva on Uuden-Seelannin 20 dollarin setelin kääntöpuolella.

An image of the church is featured on the reverse side of all Falkland Islands pound banknotes.
Kaikkien Falklandinsaarten puntaseteleiden kääntöpuolelle on painettu kuva katedraalista.

The reverse side has gilded medallion with inscriptions "Per aspera ad astra" and "Latvijas Republika — 1918.g.18. novembris" (English: Republic of Latvia - 18 November 1918).
Kunniamerkin kääntöpuolella on ritarikunnan tunnuslause "Per aspera ad astra" (Vaikeuksien kautta tähtien luo) sekä teksti "Latvijas Republika – 1918. gada 18. novembris" (Latvian tasavalta – 18. marraskuuta 1918).