Übersetzung für "the regional" auf finnisch

The regional

• alueellinen

Übersetzungsbeispiele

alueellinen

The Region of Brittany is administered by the Regional Council of Brittany.
Bretagnen alueellinen hallintoelin on Bretagnen alueneuvosto.

The Regional Dimension of the European Research Area.
Eurooppalaisen tutkimusalueen alueellinen ulottuvuus.

Furthermore, the regional frame of reference has changed.
Myös alueellinen viitekehys on muuttunut.

The transportation to the regional hospital went well.
Kuljetukset alueellinen sairaala meni hyvin.

The regional focus of the assignment will be Africa.
Tehtävän alueellinen painopiste on Afrikka.

They will have a substantial impact on the regions’ employment.
Niillä on merkittävä alueellinen työllisyysvaikutus.

"Farm defense" created by the regional Association of farmers.
"Farm defense" luotu alueellinen Yhdistys viljelijöiden.

B1-E1: Regional economic cycles - sustainability in the region
B1-E1: Liiketoimintaverkostot – alueellinen kestävä kehitys

And, do this is clearly the regional power.
Ja tehdä tämä on selvästi alueellinen valta.

Lufthansa CityLine, one of the regional partner airlines.
Lufthansa CityLine GmbH on saksalainen alueellinen lentoyhtiö.

Beneath the Bishops' Conference are the regional or provincial meetings of bishops.
Piispainkokous on kristillisen kirkon piispojen alueellinen tai kattavaksi tarkoitettu kokous.

Other power sources in the regional grid supplied much the greater proportion of electricity needed.
Jokaiselle alue-energiayhtiölle myönnettiin alueellinen monopoli sähkönjakeluun ja huomattava osa sähköntuotannosta.

Abuja is the headquarters of the Economic Community of West African States (ECOWAS) and the regional headquarters of OPEC.
Abujassa sijaitsee Länsi-Afrikan talousyhteisön päämaja ja OPECin alueellinen toimisto.

It was replaced by the Regional Cooperation Council (RCC) in February 2008.
Sen tekemän esityksen pohjalta helmikuussa 2008 aloitti työnsä Alueellinen Yhteistyöneuvosto (The Regional Cooperation Council) Sarajevossa.

The regional cooperation was formally opened on January 11, 1993, initiated by Norway under foreign minister Thorvald Stoltenberg.
Alueellinen yhteistyö, Barentsin yhteistyö, aloitettiin virallisesti 11. tammikuuta 1993 Norjan aloitteesta ulkoministeri Thorvald Stoltenbergin kaudella.

On 9 October, the CrossMed (The Regional Operational Centre for Monitoring and Rescue in the Mediterranean Sea) received a distress call from the 8-metre Babolin, whose hull was leaking.
Alueellinen pelastuskeskus Välimerellä sai 9. lokakuuta hätäkutsun kahdeksanmetriseltä Babolinilta, jonka rungon ilmoitettiin vuotavan.

Between 1952 and 1960 she worked for the regional party leadership team ("Bezirksleitung") for the Frankfurt (Oder) region, becoming a political instructor.
Vuodesta 1925 vuoteen 1940 Julius Streicher toimi Mittelfrankenin (myöhemmin Frankenin) valtakunnangaun (kansallissosialistisen puolueen alueellinen osasto) johtajana eli gauleiterina.

The Regional Museum of Castro (Museo Regional de Castro) exhibits many objects made in Chiloé as well as samples of ethnography and archaeology.
Castron alueellinen museossa (Museo Regional de Castro) on esillä monia Castrossa valmistettuja esineitä sekä kansa­tieteellisiä ja arkeologisia kokoelmia.