Übersetzung für "the meaning" auf finnisch

The meaning

• merkitys
• merkityksen

Übersetzungsbeispiele

merkitys

The meaning of practical philosophy
Käytännön filosofian merkitys.

Lynx: the meaning of a tattoo
Lynx: tatuoinnin merkitys

The meaning of a dragon tattoo
Lohikäärmeen tatuoinnin merkitys

Vadim: the meaning of the name
Vadim: nimen merkitys

The meaning of the name Lera
Nimen Lera merkitys

Bogdan: the meaning of the name
Bogdan: nimen merkitys

The meaning of the word, synonyms.
Sanan merkitys, synonyymit.

Yes, what is the meaning?
Niin, mikä on merkitys?

What is the meaning of S?
Mikä on S:n merkitys?

The meaning of Ingunar remains uncertain.
Menved-lisänimen merkitys on epäselvä.

Then, Speak the meaning of the number.
Alla on lueteltuna kolmasien numeroiden merkitys.

The meaning and symbolism of the card is uncertain.
Kintaus-nimen synty ja merkitys on epävarma.

The meaning of the word Mestizo has changed over time.
Kanttiini-sanan merkitys on ajan kuluessa muuttunut.

Often only the mean or mean difference between sexes is given.
Aspektimuotoihin liittyy usein myös merkitys- tai vivahde-eroja.

If these words are changed, the meaning of the phrase will be lost.
Muille kielille käännettäessä tämä nimen merkitys katoaa.

Semantics – This refers to children’s ability to understand the meaning of words and how meanings are expressed by combining words together.
Semantiikka – Semantiikka tarkoittaa kykyä ymmärtää sanojen merkitys ja ilmaista merkitys yhdistämällä sanoja toisiinsa.

The customs and the meaning of the word has considerable doubt.
Esimerkiksi the -sanan merkitys ja käyttötarkoitus on hyvin sekava.

The meaning of vergence in modern structural geology usage is unclear.
Sen sijaan nykyisessä makrotaloustieteessä uusklassisuuden merkitys ei ole yksiselitteinen.

merkityksen

IN adds the meaning of being female (and removes the meaning of being male, as neces
IN lisää naissukupuolen merkityksen (ja poistaa mahdollisen miessukupuolen merkityksen).

Everything depends on the meaning.
Kaikki riippuu merkityksestä.

The meanings of the word "crown"
Sanan "kruunun" merkitykset

We understand the meaning of communication.
Ymmärrämme viestinnän merkityksen.

What should be the meanings?
Mitä merkityksiä pitäisi olla?

I found the meaning of my life.
Löysin elämänni merkityksen.

The meaning and significance of SAID principle.
Merkityksen, mainitun periaatteen.

But do you understand the meaning?
Mutta ymmärrättekö sen merkityksen?

Allaah says (interpretation of the meaning):
Allah sanoo (käännös merkityksestä):

We understand the meaning of sustainable development.
Ymmärrämme kestävän kehityksen merkityksen.

The reader's involvement with constructing the meaning of the text.
Tutkija keksi tekstin merkityksen.

The vowels have nothing to do with the meaning of the root.
Merkkien merkityksillä ei siis ole mitään tekemistä koko sanan merkityksen kanssa.

To find the meaning or purpose of life.
2. Usko tavoitteen arvoon ja merkitykseen.

It is generally hoped that context makes the meaning clear.
Käytännössä konteksti kertoo yleensä merkityksen.

Next we subtract the mean from each feature.
Sen jälkeen tulevat kullekin viivalle annetut merkitykset.

The meaning of the word "Kahlotus" is uncertain.
Sanan ”rongorongo” merkityksestä ei ole varmaa tietoa.

There are several popular theories as to the meaning of the song.
Laulun merkityksestä on monia teorioita.

There is no consensus over the meaning of the name.
Yhteisön käsitteen merkityksestä ei olla yksimielisiä.

Adjectives make the meaning of another word (noun) more precise.
Pontiac (täsmennyssivu) kertoo sanan muista merkityksistä.

There is controversy about the meaning of some words.
Kappaleen sanoituksen merkityksestä on monia erilaisia näkemyksiä.